Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9

La Solitudine Mi Ha Ffatto Piangere

Sergio Umbria

Letra

A solidão me fez chorar

La Solitudine Mi Ha Ffatto Piangere

Hoje acordei e te procurei entre meus travesseiros,Oggi mi sono svegliato e ti ho cercato tra i miei cuscini,
E eu não estava lá, tentei suas mãos e elas não estavam láE io non ero lì, ho cercato le tue mani e loro non c'erano
Lembrei-me daqueles momentos em que suas mãos me repararamMi sono ricordato di quei momenti in cui le tue mani mi hanno riparato
Quando o frio da minha febre invadiu meu corpo,Quando il freddo delle mie febbri ha invaso il mio corpo,
Procurei você na mesa, pensei que você seriaTi ho cercato a tavola, ho pensato che lo saresti stato
Sentado lá, esperando por mim e dizendo venha e coma,Seduto lì, aspettando me e dicendo vieni a mangiare,
Mas seu post estava vazio, eu te procurei com suas roupasMa il tuo post era vuoto, ti ho cercato tra i tuoi vestiti
E havia apenas muitos obstáculos sem o seu corpo,E c'erano solo molti ostacoli senza il tuo corpo,
Lembrei-me dos momentos de luta que você teve,Mi sono ricordato dei momenti di lotte che hai avuto,
E você me ensinou que os problemas são abordados eE mi hai insegnato che i problemi sono affrontati e
Eles te encaram, eu te procurei, entre aqueles que farão a casaTi affrontano, ti ho cercato, tra quelli che faranno la casa
Mas minha casa estava vazia, sem a sua presença,Ma la mia casa era vuota, senza la tua presenza,
Eu queria gritar de dor e saudade, mas você me ensinouVolevo urlare di dolore e nostalgia, ma tu mi hai insegnato
Você não seria esse dia, mas mesmo se você não estivesseQuel giorno non lo saresti, ma anche se non lo fossi
Você poderia me encorajar e confortar minha alma,Mi daresti incoraggiamento e conforto la mia anima,
Minhas lágrimas correram pelas minhas bochechas,Le mie lacrime scorrevano sulle mie guance,
Lembrando os momentos em que você me disseRicordando i momenti in cui me l'hai detto
Que eu deveria fazer minha lição de casa, esse vazioChe dovrei fare i compiti, questo vuoto
É grande e não sei como preenchê-loÈ grande e non so come riempirlo
Mesmo se eu preenchê-lo com suas boas lembranças,Anche se lo riempio con i tuoi bei ricordi,
Eu sei que você teve que sair, porque contra DeusSo che dovevi andartene, perché contro Dio
Você não precisa lutar, peço que ele me dê forças paraNon devi combattere, gli chiedo di darmi la forza di
Recuperar desta dor e vazio no meu coraçãoRecupera da questo dolore e da questo vuoto nel mio cuore

Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque você não estava do meu ladoPerché non eri al mio fianco
Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque eu não consegui encontrar suas mãosPerché non sono riuscito a trovare le tue mani,
Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque a casa se tornou enormePerché la casa è diventata enorme
Castelo vazio, porque você sente faltaCastello vuoto, perché ti manca bis

Mamãe me dá forças para continuarLa mamma mi dà la forza di andare avanti
Ajuda-me a levantar-me com coragemAiutami a sollevarmi con coraggio
E lutar pela minha família também DeusE combattere per la mia famiglia anche Dio
O presente, eu estou agoraIl regalo, lo sono adesso
A equipe de apoio moral e espiritualLo staff di supporto morale e spirituale
Desde o vazio que você me deixou é difícilDal momento che il vuoto che mi hai lasciato è difficile
Mas você sabe, um dia isso vai me consolarMa sai, un giorno mi consolerà
Estaremos juntos novamente e ninguém nos separaráStaremo di nuovo insieme e nessuno ci separerà
Nunca, graças a Deus porque esse vazioMai, grazie a Dio perché questo vuoto
Minha esposa e filhos enchemMia moglie e i miei figli lo riempiono
Obrigado porque você me deu antesGrazie perché me l'hai dato prima
Deixe minha linda mãe deixar minha parteLascia che la mia bella madre lasci la mia parte

Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque você não estava do meu ladoPerché non eri al mio fianco
Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque eu não consegui encontrar suas mãosPerché non sono riuscito a trovare le tue mani,
Solidão me fez chorarLa solitudine mi ha fatto piangere
Porque a casa se tornou enormePerché la casa è diventata enorme
Castelo vazio, porque você sente faltaCastello vuoto, perché ti manca bis


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção