L'amour Entre Nous

O Amor Entre Nós

L'amour Entre Nous

O amor entre nós, é só nós, eu não entendoL'amour entre nous, c'est juste nous, je ne comprends pas
Porque as línguas bajuladoras falam do que sentimosParce que les langues flatteuses parlent de ce que nous ressentons
Ou porque a sociedade não aceita o que você e eu sentimosOu parce que la société n'accepte pas ce que vous et moi ressentons
A gente se ama e isso é o mais importante, talvez haja outros queOn s'aime et c'est le plus important, peut-être y en a-t-il d'autres qui
Dizem que se amam e que entre eles tudo é só amarguraIls disent qu'ils s'aiment et qu'entre eux tout n'est qu'amertume

Só você e eu somos os donos dos nossos beijos, doSeuls vous et moi sommes administrateurs de nos baisers, de
Nosso amor, não há espaço pra mais ninguém aqui, o amor entre nósNotre amour, il n'y a de place pour personne ici, l'amour entre nous
É saber que só você e eu sabemos o que fazemos e o que vamosC'est savoir que seuls toi et moi savons ce que nous faisons et ce que nous allons
Fazer, eu te amo e você me ama, isso é importante pra nós e praFaire, je t'aime et tu m'aimes c'est important pour nous et pour
DeusDieu

O amor entre nós, é só nós, eu não entendoL'amour entre nous, c'est juste nous, je ne comprends pas
Porque as línguas bajuladoras falam do que sentimosParce que les langues flatteuses parlent de ce que nous ressentons
Ou porque a sociedade não aceita o que você e eu sentimosOu parce que la société n'accepte pas ce que vous et moi ressentons
A gente se ama e isso é o mais importante, talvez haja outros queOn s'aime et c'est le plus important, peut-être y en a-t-il d'autres qui
Dizem que se amam e que entre eles tudo é só amarguraIls disent qu'ils s'aiment et qu'entre eux tout n'est qu'amertume

Esse amor que eu não esperava, esse amor que nós dois sonhávamosCet amour auquel je ne m'attendais pas, cet amour dont nous rêvions tous les deux
Hoje estamos vivendo, e nisso um terceiro só vem atrapalharAujourd'hui nous le vivons, et en cela un tiers ne vient que gêner
E vamos tirar isso das nossas vidas, parar de entrar na vida privadaEt on va le sortir de nos vies, arrêter d'entrer dans la vie privée
Dos verdadeiros amantes, dos amantes que sentem o verdadeiro amorDes vrais amants, des amants qui ressentent le vrai amour
Dos amantes da lua cheiaDes amoureux de la pleine lune

O amor entre nós, é só nós, eu não entendoL'amour entre nous, c'est juste nous, je ne comprends pas
Porque as línguas bajuladoras falam do que sentimosParce que les langues flatteuses parlent de ce que nous ressentons
Ou porque a sociedade não aceita o que você e eu sentimosOu parce que la société n'accepte pas ce que vous et moi ressentons
A gente se ama e isso é o mais importante, talvez haja outros queOn s'aime et c'est le plus important, peut-être y en a-t-il d'autres qui
Dizem que se amam e que entre eles tudo é só amarguraIls disent qu'ils s'aiment et qu'entre eux tout n'est qu'amertume