Lèvres

Lábios

Lèvres

Meu olhar te diz tudo que meus lábios não têm coragem de te dizerMon regard te dit tout ce que mes lèvres n'osent pas te dire
O que minhas mãos não têm coragem de te tocar, o que meus ouvidosQu'est-ce que mes mains n'osent pas te toucher, qu'est-ce que mes oreilles
Não ouviram, o que meus lábios ainda não beijaramIls n'ont pas entendu, ce que mes lèvres n'ont pas encore embrassé

Eu te olho e com meus olhos eu te digo que você é a princesa de ébanoJe te regarde et avec mes yeux je te dis que tu es la princesse d'ébène
Que só tenho olhos para você, que você é a mais linda de todasQue je n'ai d'yeux que pour toi, que tu es la plus belle de toutes
As mulheres, que tenho sorte de te encontrar, que se eu olhar para o céuFemmes, que j'ai de la chance de vous rencontrer, que si je regarde le ciel
Você está em cada estrela, em cada lua, em cada brisa que se levantouTu es dans chaque étoile, dans chaque lune, dans chaque brise qui s'est levée
Minha peleMa peau

Meu olhar te diz tudo que meus lábios não têm coragem de te dizerMon regard te dit tout ce que mes lèvres n'osent pas te dire
O que minhas mãos não têm coragem de te tocar, o que meus ouvidosQu'est-ce que mes mains n'osent pas te toucher, qu'est-ce que mes oreilles
Não ouviram, o que meus lábios ainda não beijaramIls n'ont pas entendu, ce que mes lèvres n'ont pas encore embrassé

Com meu olhar eu te digo que quero me casar com você, em umaAvec mon regard je te dis que je veux t'épouser, dans un
Igreja adornada de rosas, cravos e coraçõesÉglise ornée de roses, d'œillets et de cœurs
Apoiada por anjos, que o corredor por onde você passará seráSoutenu par des anges, que le couloir par lequel vous passerez sera
Cheio de pétalas de rosa, e que será Deus mesmo quemPlein de pétales de roses, et que ce sera dieu lui-même qui
Dará sua bênçãoDe sa bénédiction

Meu olhar te diz tudo que meus lábios não têm coragem de te dizerMon regard te dit tout ce que mes lèvres n'osent pas te dire
O que minhas mãos não têm coragem de te tocar, o que meus ouvidosQu'est-ce que mes mains n'osent pas te toucher, qu'est-ce que mes oreilles
Não ouviram, o que meus lábios ainda não beijaramIls n'ont pas entendu, ce que mes lèvres n'ont pas encore embrassé