Lifes Crossed

Vidas Cruzadas

Lifes Crossed

Existem pessoas cujas vidas se cruzam sem perceberThere are people whose lives intersect without realizing it
Embora muitos não acreditem, o destino existe e se cumpreAlthough many do not believe it, destiny exists, and it is fulfilled
Não importa quão distante você esteja da outra pessoa, masNo matter how distant you are from the other person, but
As vidas das pessoas se cruzam, seja para melhor ou para piorPeople's lives intersect, either for better or for worse

De repente você está em um carro e outra pessoa entra por acasoSuddenly you go in a car and another person gets in and by chance
Ela se aproxima de você e pergunta as horas, você respondeHe approaches you and asks for the time, you give it to him
Você pensa que nunca mais vai vê-laYou think that you will never see him again
E quando vai procurar um emprego, descobre que a pessoa que te entrevistaAnd when you go looking for a job you find that the person interviewing you
É a mesma que te perguntou as horas, e não só isso, mas vai ser seu chefeHe is the person who asked you for the time, and not only that, but he will be your boss

Talvez você vá ao mercado de carros para comprarMaybe you go to the auto market to buy
E acidentalmente veja uma criança que sorri para vocêAnd accidentally you see a child who smiles at you
E você sorri de volta, de repente pensa que não vai vê-la maisAnd you smile at him, suddenly you think you won't see him anymore
Quando seu filho chega em casaWhen your son comes to your house
Ele traz o amiguinho da escolaHe brings you his little friend from school
E descobre que é o garoto que sorriu para vocêAnd it turns out that he is the boy who smiled with you
Ou de repente você vê alguém que não gostava na ruaOr suddenly you see someone you didn't like on the street
E não quer mais vê-loAnd you don't want to see them anymore
De repente seus pais te chamam para conhecer seu primo e a surpresaSuddenly your parents tell you to come and meet your cousin and the surprise

É que ele é quem você não queria ver, você também vê uma foto de uma pessoaIt is that he is the one you did not want to see, you also see a photograph of a person
Que você acha que nunca mais vai encontrar, e com o tempo você a conhece e se apaixonaThat you think you will never see him, and as time passes you meet him and fall in love
E eles formam uma família feliz, vidas cruzadas existem, e às vezes não queremosAnd they come to form a happy family, crossed lives exist, and sometimes we don't want
Que isso aconteça, mas acontece porque são os desígnios de DeusLet this happen, but it happens because they are God's designs

Existem pessoas cujas vidas se cruzam sem perceberThere are people whose lives intersect without realizing it
Embora muitos não acreditem, o destino existe e se cumpreAlthough many do not believe it, destiny exists, and it is fulfilled
Não importa quão distante você esteja da outra pessoa, masNo matter how distant you are from the other person, but
As vidas das pessoas se cruzam, seja para melhor ou para piorPeople's lives intersect, either for better or for worse