Linen Valleys

Vales de Linho

Linen Valleys

Ele nasceu em 5 de maio de 1905, em Chivacoa, estado de YaracuyHe was born on May 5, 1905, in Chivacoa, Yaracuy state
Era conhecido como um ser humilde, de grande condição humanaHe was known as a humble being, of great human condition
Prestativo e cheio de muita misericórdia, sempre com uma palavraHelpful and full of much mercy, always with a word
De incentivo, um sorriso de esperança, um ombro amigo para quemOf encouragement, a smile of hope, a friendly shoulder for those who
Precisasse deleHe will need it

Ele era seguido tanto por crianças, jovens e adultos e o que maisHe was followed by both children, young people and adults and what most
Ele indicava a eles era que deveriam ser estudiosos, os incentivava a continuarHe indicated to them that they should be studious, he encouraged them to continue
Investigando, estudando, prosperando, quebrando as correntes daInvestigating, studying, prospering, breaking the chains of
Ignorância, para se conhecerem e, assim, conhecer e respeitarIgnorance, to get to know each other and therefore to know and respect

Ao irmão, amigo, parente, a toda a humanidade, uma de suasTo the brother, friend, relative, to all humanity, one of his
Máximas era que a observação sempre produzia um ensinamentoThe maxim was that observation always produced a teaching
E, portanto, uma regra, com base nisso ele aprendeu e ensinou seuAnd therefore a rule, based on that he learned and taught his
Tempo, a observar as mudanças da Lua, as mudanças do clima, oTime, to observe the changes of the Moon, the changes of the weather, the

Crescimento das plantas, alimentando-se dos animais e seu trânsito diárioGrowing from plants, eating from animals and their daily transit
Tornando-se um dos melhores herbalistas, curandeiros ou curiososBecoming one of the best herbalists, healers or curious
Conhecido de seu tempo, não havia doença que não lhe fosseKnown from his time, there was no disease that was not told to him
Contada, que ele sempre tinha uma receita baseada em plantas ou na naturezaThat he always had a recipe based on plants or nature

Lino Valles atribuía o milagre à Deusa María LionzaLino Valles attributed the miracle to the Goddess María Lionza
Que o protegia paraWho protected him for
Deixá-lo propagar sua féLet him propagate his faith