Tradução gerada automaticamente

Lo Que La Vida Devuelve
Sergio Umbria
O Que a Vida Devolve
Lo Que La Vida Devuelve
Vim contar uma história de uma pessoa que poderiaVengo a contar una historia de una persona que podría
Ser qualquer um, não é que escrevo pra alguém emSer cualesquiera, no es que la escribo para alguien en
Específico, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaEspecifico, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia
Quero que reflitam com a história que a seguir contareiQuiero que reflexionen con la historia que a continuación contaré
Havia uma pessoa que gostava de zombar dos outros por seusExistía una persona que le gustaba burlarse de la gente por sus
Defeitos físicos, e desprezava com muito nojo pessoas queDefectos físicos, y despreciaba con mucho asco a personas que
Tinha doenças bem penosas, mostrava o desprezo na cara,Tenían enfermedades muy penosas, le mostraba el desprecio de
Não lidava com pessoas com HIV, Câncer, Diabetes, LeucemiaFrente, no trataba con personas de VIH, Cáncer, Diabetes, Leucemia
Vim contar uma história de uma pessoa que poderiaVengo a contar una historia de una persona que podría
Ser qualquer um, não é que escrevo pra alguém emSer cualesquiera, no es que la escribo para alguien en
Específico, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaEspecifico, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia
Quero que reflitam com a história que a seguir contarei bisQuiero que reflexionen con la historia que a continuación contaré bis
Para essa pessoa, todas as doenças eram contagiosas, mas nuncaPara esta persona todas las enfermedades eran contagiosa, pero nunca
Investigava a verdade do assunto, um dia teve um corte no braçoInvestigaba la realidad del asunto, un día tuvo una cortada en un brazo
Esse se infeccionou, tanto que tiveram que amputar, ela disse que não queriaEste se encangrino, tanto que se la tuvieron que cortar, ella dijo que no quería
Que cortassem seu braço, os médicos disseram que se não cortassemQue le cortaran su brazo, los médicos le dijeron que si no se lo cortaban
Poderia morrer, ela disse que preferia morrerPodría morir, ella dijo que prefería morir
Vim contar uma história de uma pessoa que poderiaVengo a contar una historia de una persona que podría
Ser qualquer um, não é que escrevo pra alguém emSer cualesquiera, no es que la escribo para alguien en
Específico, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaEspecifico, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia
Quero que reflitam com a história que a seguir contareiQuiero que reflexionen con la historia que a continuación contaré
Os médicos disseram que iam amputar, a família jáLos médicos le dijeron igual se lo vamos a amputar su familia ya
Assinou, essa pessoa chorou e em um momento lembrou da sua vida e viuFirmo, esta persona lloro y en un momento recordó su vida y vio
As zombarias e desprezo que fazia aos outros, ela disse Deus, sei que issoLas burlas y desprecio que hacía a los demás, ella dijo Dios sé que esto
É um castigo merecido por como eu era, mas me mande a morte, não queroEs un castigo merecido por cómo era, pero envíame la muerte no quiero
Que zombem ou me desprezemQue se burlen o me desprecien
Ela morreu depois da amputação do braço, a tristeza a consumiuElla murió después de su amputación de brazo la tristeza le embargo
Tanto que de tristeza morreu, senhores, não desprezem ninguém por suas doençasTanto que de mengua murió, señores, no desprecien a nadie por sus enfermedades
Ou condições sexuais, ideologias, ou qualquer outra condição, porque Deus castigaO condiciones sexuales, ideologías, u otra condición porque Dios castiga
Sem vara nem cinto, como diziam os mais velhos, sejamos humildes e tenhamosSin palos ni correa como decían los viejos antes, seamos humildes y tengamos
Tolerância com os outros, o que eles vivem hoje, amanhã pode ser vocêTolerancia hacia los demás, lo que ellos viven hoy mañana lo puedes vivir tú
Vim contar uma história de uma pessoa que poderiaVengo a contar una historia de una persona que podría
Ser qualquer um, não é que escrevo pra alguém emSer cualesquiera, no es que la escribo para alguien en
Específico, qualquer semelhança com a realidade é pura coincidênciaEspecifico, cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia
Quero que reflitam com a história que a seguir contareiQuiero que reflexionen con la historia que a continuación contaré



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: