Loveliness

Beleza

Loveliness

E Deus disse: Que haja a coisa mais linda do universoAnd God said: Let there be the most beautiful thing in the universe
E a beleza que lê isso nasceuAnd the beauty that is reading this was born
Eu sei que sua beleza ultrapassa os limites do queI know that your beauty exceeds the limits of what
É mais sublime em beleza, tanto que a Lua senteMore sublime in beauty, so much so that the Moon feels
Inveja da sua belezaEnvy of your beauty

Você é a beleza mais linda que os deuses doYou are the beauty more beautiful than the gods of the
Olimpo prestam atenção pra ver sua beleza, e as deusas têm ciúmesOlympus pay attention to see your beauty, and the goddesses are jealous
Da sua beleza, porque elas já não dão mais atenção a issoOf your beauty, because they no longer pay attention to it
Mas eu, como elas, estou extasiado com sua belezaBut I, like them, am ecstatic with your beauty

E Deus disse: Que haja a coisa mais linda do universoAnd God said: Let there be the most beautiful thing in the universe
E a beleza que lê isso nasceuAnd the beauty that is reading this was born
Eu sei que sua beleza ultrapassa os limites do queI know that your beauty exceeds the limits of what
É mais sublime em beleza, tanto que a Lua senteMore sublime in beauty, so much so that the Moon feels
Inveja da sua belezaEnvy of your beauty

Eu sei que Deus cuidou de você e colocou em você tanta beleza queI know that God took care of you and put in you such beauty that
Eu só quero me embriagar na sua beleza, saciar minha sedeI just want to get drunk on your beauty, quench my thirst
Da sua beleza, me alimentar da sua beleza, e construir umOf your beauty, feed on your beauty, and build a
Nicho pra te admirar como os deuses que são lindos são admiradosNiche to admire you as the gods that are beautiful are admired

E Deus disse: Que haja a coisa mais linda do universoAnd God said: Let there be the most beautiful thing in the universe
E a beleza que lê isso nasceuAnd the beauty that is reading this was born
Eu sei que sua beleza ultrapassa os limites do queI know that your beauty exceeds the limits of what
É mais sublime em beleza, tanto que a Lua senteMore sublime in beauty, so much so that the Moon feels
Inveja da sua belezaEnvy of your beauty