Ma Forse

Talvez

Ma Forse

Se existe mesmo algum tipo de DeusSe esiste davvero un qualsiasi tipo di Dio
Não deveria estar em nósNon dovrebbe essere in noi
Nem em você nem em mimNé in te né in me
Mas talvez em um pequeno espaço entre nósMa forse in un piccolo varco tra noi

Porque eu sei que aquele ovo aumentou esse aspecto tão bonito que sentimosPerché so che quell'uovo ha aumentato questo aspetto così bello che ci sentiamo
Nós dois, e é uma diferença tão intensa que nasceu um idílio de amorI due, ed è un divario così intenso che è nato un idillio d'amore
E não queremos parar de nos beijar, nos amar, nos olhar e dizerE non vogliamo smettere di baciarci, amarci, guardarci e dire
Eu te amo, a esse Deus que permite isso, serei eternamente gratoTi amo, a quel Dio che permette questo, sarò eternamente grato

Se existe mesmo algum tipo de DeusSe esiste davvero un qualsiasi tipo di Dio
Não deveria estar em nósNon dovrebbe essere in noi
Nem em você nem em mimNé in te né in me
Mas talvez em um pequeno espaço entre nósMa forse in un piccolo varco tra noi

Quero te amar e sei que você também me ama, chegando à velhiceVoglio amarti e so che lo fai anche tu, raggiungendo la vecchiaia
E amar como na primeira vez que nos vimos, conseguir fazer issoE amarsi come la prima volta che ci siamo visti, essere in grado di farlo
Amar e sentir aquela inocência e aquele prazer que tivemos a primeiraAma e senti quell'innocenza e quel piacere che abbiamo avuto il primo
Vez, que nos devoramos cheios de paixão e amor entre os doisTempo, che ci divoriamo a vicenda pieni di passione e amore tra i due

Se existe mesmo algum tipo de DeusSe esiste davvero un qualsiasi tipo di Dio
Não deveria estar em nósNon dovrebbe essere in noi
Nem em você nem em mimNé in te né in me
Mas talvez em um pequeno espaço entre nósMa forse in un piccolo varco tra noi