Malandra Elizabeth

Malandra Elizabeth

Malandra Elizabeth

A Malandra Elizabeth é uma entidade muitoLa Malandra Elizabeth, es una entidad muy
Forte que irradia Domínio e Poder. Morreu, apósRecia que irradia Dominio y Poder. Murió, tras
Sofrer uma doença venérea.Padecer una enfermedad Venérea

Quando ela desce, pede sua cerveja pretaCuando ella baja pide su cerveza negra
E adora dançar ao som de uma salsa brava.Y le gusta bailar al son de una salsa brava
Não gosta que a perguntem certas coisas,No le gusta que le pregunten ciertas cosas
Porque isso a faz sentir que está sob interrogatório.Porque eso la hace sentir que está bajo interrogatorio

Diz a tradição marialioncera que, entre todas asDice la tradición marialioncero, que de todas las
Entidades, os espíritos que fazem parte da corte MalandraEntidades, los espíritus que integran la corte Malandra
São os que têm menos luz por serem mais humanos queSon los que tienen menos luz por ser más humanos que
Os outros e terem pouco tempo no lado espiritual. BisEl resto y tener poco tiempo en el lado espiritual. Bis

Embora algumas pessoas prefiram manter à parteAunque a algunas personas prefieren mantener al margen
Essa corte, por terem sido criminosos em vida, são seresA esta corte, por haber sido delincuentes en vida, son seres
Muito especiais que, quando descem, apesar da alegria e doMuy especiales que cuando bajan, a pesar de la alegría y del
Malandreio da situação, o ambiente se torna melancólicoMalandreo de la situación, el ambiente se torna melancólico
E triste... Principalmente ao tocar a música que Rubén BaldésY triste... Sobre todo al sonar la música que Rubén Baldés
Compôs para Maria Lionza.Compuso para María Lionza

Na Corte Malandra, o devoto deve oferecer ao espírito, emEn la Corte Malandra, el devoto debe ofrecer al espíritu en
Agradecimento, uma vela de sete cores, um cigarro, suaAgradecimiento un cirio de siete colores, un cigarrillo, su
Cerveja, aniz, rum e uma canção de salsa. O modernismoCerveza, anís, ron y una canción de salsa. El modernismo
Espiritual chegou até a incluir vallenatos.Espiritual ha llegado incluso a que se les coloquen vallenatos

Sobre a entidade chamada Isabelita, só posso dizer o seguinte:De la entidad llamada Isabelita, solo puedo reseñar lo siguiente
Não se tem certeza sobre sua verdadeira origem, masNo se tiene seguridad sobre su verdadera procedencia pero
Contam que pertencia a uma família rica e foi estuprada aosCuentan que pertenecía a una familia adinerada y fue violada a
12 anos de idade. Casou-se com um homem negro, de Barlovento.Los 12 años de edad. Se casó con un hombre negro, de Barlovento

Estado Miranda, que a traiu com uma amiga. Por essa razão,Estado Miranda, que le fue infiel con una amiga. Por esa razón
Jurou se vingar de todos os homens. Sua estatueta não pode estarJuró vengarse de todos los hombres. Su estatuilla no puede estar
Em um altar que também tenha a figura de algum negro. Tem grandeEn un altar que también tenga la figura de algún negro. Tiene amplio
Poder para resolver todo tipo de problemas.Poder para resolver toda clase de problemas

E por último... Não confundamos as coisas.Y por último... No confundamos la gimnasia con la magnesia
Fabiola Colmenares é uma atriz de televisão. (Se você viuFabiola colmenares es una actriz de televisión. (Si usted vio
Essa entidade incorporada... Seria digno de investigar a respeito.)A esta entidad incorporada... Sería digno de investigar al respecto)
Tristeza que tudo esteja desmoronando e o medo e o ego sejamTristeza que todo se esté derrumbando y el miedo y el ego sea
Mais poderosos que a Fé!Más poderoso que la Fe!