Malchance

Mau Olhado

Malchance

Não é que eu tive má sorte no amorIt's not that I had bad luck in love
A vida estava me fazendo esperar por você. ObrigadoLife was making me wait for you. Give
Graças a Deus eu não me apresseiThank God I didn't rush
Em ter um amor, porque teria dado erradoTo have a love, because it would have gone to failure

Eu não tive muitas namoradas, mas sempre tinha algoI didn't have many girlfriends, but there was always something
Que não se encaixava, eu sempre me perguntava por quê?That didn't add up, I always wondered why?
Mas hoje Deus me dá a resposta, ele estava me guardandoBut today God gives me the answer, he was keeping me
Para você, e você para mim, porque juntos somos felicidadeFor you, and you for me, because together we are happiness

Não é que eu tive má sorte no amorIt's not that I had bad luck in love
A vida estava me fazendo esperar por você. ObrigadoLife was making me wait for you. Give
Graças a Deus eu não me apresseiThank God I didn't rush
Em ter um amor, porque teria dado erradoTo have a love, because it would have gone to failure

Eu fui com elas como aquele pedaço que não se encaixa comI went with them as that piece that does not mesh with
O outro, às vezes eu sentia que algo sobrava, e em outrasThe other, sometimes I felt that something was left over, and in other
Que algo faltava, mas com você tudo é perfeito eThat something was missing, but with you everything is perfect and
Na medida certa, só entre você e eu existe o amor mais puroJust measure, only between you and me there is the purest love
E sinceroAnd sincere

Não é que eu tive má sorte no amorIt's not that I had bad luck in love
A vida estava me fazendo esperar por você. ObrigadoLife was making me wait for you. Give
Graças a Deus eu não me apresseiThank God I didn't rush
Em ter um amor, porque teria dado erradoTo have a love, because it would have gone to failure