MARACAY INDIAN

Índio Maracay

MARACAY INDIAN

Maracay foi um cacique indígena pertencente aoMaracay was an indigenous cacique belonging to the
Povo da tribo Araguas na Venezuela. Ele era um bravoFrom the Araguas tribe in Venezuela. He was a brave
Guerreiro que conseguiu derrotar o militar espanhol JuanWarrior who managed to defeat the Spanish military Juan
Rodríguez Suárez (1510-1561)Rodriguez Suarez (1510-1561)

O cacique Maracay governava a extensão queThe cacique Maracay ruled over the extension that
Hoje ocupa o estado de Aragua e parte de outros estadosToday it occupies the state of Aragua and part of other states
Vizinhos na Venezuela. Seu melhor aliado, o caciqueAdjacent in Venezuela. The best ally of him the cacique
Turiamo, o acompanhou em muitas batalhasTuriamo, accompanied him in many battles

Ele é especialmente conhecido Maracay pela grande derrotaHe is especially known Maracay for the great defeat
Que deu a Juan Rodríguez Suárez na batalha?What did he give Juan Rodríguez Suárez in battle?
Realizada contra os soldados do dito capitãoHeld against the soldiers of the said captain
Que degenerou em um duelo entre cacique e conquistadorIt degenerated into a duel between cacique and conqueror

A habilidade e força de Maracay logo pôs fim ao seuThe skill and strength of Maracay soon put an end to his
Oponente, que teve que recuar derrotado para seu acampamentoOpponent, who had to retreat defeated to his camp
O nome Maracay mais tarde serviria para nomear uma novaThe name Maracay would later serve to name a new
Tribos descendentes da qual ele se originouDescendant tribe from which he originated

Ele morreu muito jovem. Depois de ter derrotado RodríguezHe died very young. After having defeated Rodríguez
Suárez, foi traído por um de seus companheiros índiosSuárez was betrayed by one of his Indian companions
E entregue aos espanhóis, que o mataram enquantoAnd handed over to the Spanish, who killed him while
Ele descansava, como resultado de umaHe was resting, as a result of a
Traição de um de seus guerreirosBetrayal of one of his warriors