María Lionza, Storia o Leggenda?
Secondo la leggenda, appare María Lionza
Molto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Piume colorate, e vive nel Monte Sorte
Stato di Yaracuy
Quando la regina cammina attraverso la foresta, cavalca su un
Enorme tapiro femmina, con una stella bianca sul
Fronte e segni indiani incisi sulle anche, simili a
Ai petroglifi che si trovano anche sulle pietre
Della zona, vicino a luoghi sacri
Secondo la leggenda, appare María Lionza
Molto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Piume colorate, e vive nel Monte Sorte
Stato di Yaracuy
A Yaracuy si crede che María Lionza lo sia
Ammalia e pietrifica i cattivi, gli avidi
Ai mietitori, ai prepotenti ea quelli che vendono
Agli stranieri le ricchezze della regione
Secondo la leggenda, appare María Lionza
Molto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Piume colorate, e vive nel Monte Sorte
Stato di Yaracuy
María Lionza, História ou Lenda?
Segundo a lenda, aparece María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias e
Penas coloridas, e vive no Monte Sorte
Estado de Yaracuy
Quando a rainha caminha pela floresta, cavalga em um
Enorme tapiro fêmea, com uma estrela branca na
Testa e marcas indígenas gravadas nos quadris, parecidas com
Os petroglifos que também se encontram nas pedras
Da região, perto de lugares sagrados
Segundo a lenda, aparece María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias e
Penas coloridas, e vive no Monte Sorte
Estado de Yaracuy
Em Yaracuy acredita-se que María Lionza é
Fascinante e petrifica os maus, os gananciosos
Os ceifadores, os opressores e aqueles que vendem
Para os estrangeiros as riquezas da região
Segundo a lenda, aparece María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias e
Penas coloridas, e vive no Monte Sorte
Estado de Yaracuy
Composição: Sergio Umbría