María Lionza, Storia o Leggenda?

María Lionza, História ou Lenda?

María Lionza, Storia o Leggenda?

Segundo a lenda, aparece María LionzaSecondo la leggenda, appare María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias eMolto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Penas coloridas, e vive no Monte SortePiume colorate, e vive nel Monte Sorte
Estado de YaracuyStato di Yaracuy

Quando a rainha caminha pela floresta, cavalga em umQuando la regina cammina attraverso la foresta, cavalca su un
Enorme tapiro fêmea, com uma estrela branca naEnorme tapiro femmina, con una stella bianca sul
Testa e marcas indígenas gravadas nos quadris, parecidas comFronte e segni indiani incisi sulle anche, simili a
Os petroglifos que também se encontram nas pedrasAi petroglifi che si trovano anche sulle pietre
Da região, perto de lugares sagradosDella zona, vicino a luoghi sacri

Segundo a lenda, aparece María LionzaSecondo la leggenda, appare María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias eMolto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Penas coloridas, e vive no Monte SortePiume colorate, e vive nel Monte Sorte
Estado de YaracuyStato di Yaracuy

Em Yaracuy acredita-se que María Lionza éA Yaracuy si crede che María Lionza lo sia
Fascinante e petrifica os maus, os gananciososAmmalia e pietrifica i cattivi, gli avidi
Os ceifadores, os opressores e aqueles que vendemAi mietitori, ai prepotenti ea quelli che vendono
Para os estrangeiros as riquezas da regiãoAgli stranieri le ricchezze della regione

Segundo a lenda, aparece María LionzaSecondo la leggenda, appare María Lionza
Muito ricamente vestida com um manto azul, joias eMolto riccamente vestito con un mantello blu, gioielli e
Penas coloridas, e vive no Monte SortePiume colorate, e vive nel Monte Sorte
Estado de YaracuyStato di Yaracuy