Mes Sens

Meus Sentidos

Mes Sens

Você vai revolucionar meus sentidos, só existem doisTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos em que eu quero estar com você: Agora e para sempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Me dê seu presente e eu te dou meu futuro, nunca me deixe irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Você torna meu mundo mais bonito, eu não sabia o quanto o amor podiaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Segure-se até que você me pergunte: Você quer se casar comigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?

Por você eu vim sentir o que nunca tinha sentido, meu coraçãoPour toi je suis venu ressentir ce que je n'avais jamais ressenti, mon cœur
Acelera toda vez que você está ao meu lado, só penso nesse momentoÇa s'accélère à chaque fois que tu es à mes côtés, je ne pense qu'à ce moment
Em que estarei sozinho com você e esse momento será para sempre, eu souDans lequel je serai seul avec toi et ce moment sera pour toujours, je suis
Teu, assim como você é minha, e o nosso será para sempreVous présentez, tout comme vous êtes le mien, et le nôtre sera pour toujours

Você vai revolucionar meus sentidos, só existem doisTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos em que eu quero estar com você: Agora e para sempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Me dê seu presente e eu te dou meu futuro, nunca me deixe irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Você torna meu mundo mais bonito, eu não sabia o quanto o amor podiaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Segure-se até que você me pergunte: Você quer se casar comigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?

Eu sempre quero ir de mãos dadas, olhando para o céu, a lua e as estrelasJe veux toujours aller main dans la main, regardant le ciel, la lune et les étoiles
E juntos fazer pedidos às estrelas cadentes, quando passo pela sua mãoEt ensemble faire des voeux aux étoiles filantes, quand je passe par ta main
Sinto que o mundo é lindo, e vejo que tudo é algo que temosJe sens que le monde est beau, et je vois que tout est quelque chose que nous avons
Para cuidar, agora eu só quero te perguntar, você quer se casar comigo?De quoi s'occuper, maintenant je veux juste te demander, veux-tu m'épouser?

Você vai revolucionar meus sentidos, só existem doisTu vas révolutionner mes sens, il n'y a que deux
Momentos em que eu quero estar com você: Agora e para sempreMoments où je veux être avec toi: Maintenant et pour toujours
Me dê seu presente e eu te dou meu futuro, nunca me deixe irDonne-moi ton présent et je te donnerai mon avenir, ne me laisse jamais partir
Você torna meu mundo mais bonito, eu não sabia o quanto o amor podiaTu rends mon monde plus beau, je ne savais pas combien d'amour pouvait
Segure-se até que você me pergunte: Você quer se casar comigo?Retiens-toi jusqu'à ce que tu me demandes: Veux-tu m'épouser?