Mon Étoile D'amour

Minha estrela do amor

Mon Étoile D'amour

Eu não sei o que acontece comigo com você a cada dia que passaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Eu sinto que se você não está comigo, estou ficando sem arJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
A vida foge de mim e minha alma grita pedindo que você venhaLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Você é minha estrela do amor, esse amor puro e angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique

E se você se tornasse minha droga que acalma meuComment faire si tu devenais ma drogue qui calme mon
Desejo de amar e satisfazer meus desejos de paixão que mantémDésir d'aimer et assouvir mes envies de passion qui tient
Meu corpo, eu olho ao meu redor e em cada parte eu te procuroMon corps, je regarde autour de moi et dans chaque partie je te cherche
E eu não estou procurando por vocêEt je ne te cherche pas
Acho que você é minha estrela do amor, você ilumina minha vidaJe trouve que tu es mon étoile d'amour, tu illumines ma vie

Eu não sei o que acontece comigo com você a cada dia que passaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Eu sinto que se você não está comigo, estou ficando sem arJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
A vida foge de mim e minha alma grita pedindo que você venhaLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Você é minha estrela do amor, esse amor puro e angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique

Eu quero chegar onde você está e te abraçar e te dizer para não me deixarJe veux arriver là où tu es et te serrer dans mes bras et te dire de ne pas me quitter
Só porque sem você eu não sei o que fazer, eu sou como um naufrágio perdidoJuste parce que sans toi je ne sais pas quoi faire, je suis comme une épave perdue
Como o camponês que não encontra sua estrelinha, como o barcoComme le paysan qui ne trouve pas sa petite étoile, comme le bateau
Sem bússola, como o céu sem sol ou lua, você é minha estrela do amorSans boussole, comme le ciel sans soleil ni lune, tu es mon étoile d'amour

Eu não sei o que acontece comigo com você a cada dia que passaJe ne sais pas ce qui m'arrive avec toi que chaque jour qui passe
Eu sinto que se você não está comigo, estou ficando sem arJe sens que si tu n'es pas avec moi, je manque d'air
A vida foge de mim e minha alma grita pedindo que você venhaLa vie m'échappe et mon âme hurle en te demandant de venir
Você é minha estrela do amor, esse amor puro e angelicalTu es mon étoile d'amour, cet amour pur et angélique