Moonlight On Our Balcony

Luar na nossa varanda

Moonlight On Our Balcony

Era noite e decidimos conversar na nossa varandaIt was night and we decided to talk on our balcony
A Lua brilhou como um diamante recém-extraídoThe Moon shone like a freshly mined diamond
Eu te peguei pela mão e disse que nunca vou te deixar, você foi emboraI took you by the hand and told you I will never leave you, you left
Você é e será o grande amor da minha vida, nossos momentos bis são lindosYou are and will be the great love of my life, our bis moments are beautiful

Você chorou de emoção e um raio de luar na nossa varandaYou cried with emotion and a ray of moonlight on our balcony
Eu iluminei o quarto, enxuguei suas lágrimas e beijei seus olhosI lit up the room, wiped your tears and kissed your eyes
E você me disse, eu te amo e você é o ser mais maravilhoso e importanteAnd you told me, I love you and you are the most wonderful and important being
Na minha vida, eu te amo, te abracei e você me abraçou, e entre beijos e olharesIn my life, I love you, I hugged you and you hugged me, and between kisses and looks
Fizemos amor em nossa varanda, e um raio de luar entrou em nossoWe made love on our balcony, and a ray of moonlight entered our
SacadaBalcony

Era noite e decidimos conversar na nossa varandaIt was night and we decided to talk on our balcony
A Lua brilhou como um diamante recém-extraídoThe Moon shone like a freshly mined diamond
Eu te peguei pela mão e disse que nunca vou te deixar, você foi emboraI took you by the hand and told you I will never leave you, you left
Você é e será o grande amor da minha vida, nossos momentos bis são lindosYou are and will be the great love of my life, our bis moments are beautiful

Depois de terminar eu te abracei e você se refugiou no meu peitoAfter finishing I hugged you and you took refuge in my chest
Você me disse que me deixa extremamente feliz e me respondeu tambémYou told me you make me extremely happy and you answered me too
Eu abri a garrafa de vinho, te servi um copo e despejei o meuI uncorked the bottle of wine, I poured you a glass and I poured mine
Tirei uma rosa vermelha e dei a você, brindamos à nossa felicidadeI took out a red rose and gave it to you, we toast to our happiness

Era noite e decidimos conversar na nossa varandaIt was night and we decided to talk on our balcony
A Lua brilhou como um diamante recém-extraídoThe Moon shone like a freshly mined diamond
Eu te peguei pela mão e disse que nunca vou te deixar, você foi emboraI took you by the hand and told you I will never leave you, you left
Você é e será o grande amor da minha vida, nossos momentos bis são lindosYou are and will be the great love of my life, our bis moments are beautiful