Tradução gerada automaticamente

My Cacique Paramaconi
Sergio Umbria
Meu Cacique Paramaconi
My Cacique Paramaconi
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
Ele era um cacique da zona central-norte costeira do nosso país.He was a cacique of the central-north-coastal zone of our country
Um homem calmo e de longas conversas, não hesitou em buscarA calm man and long conversations, he did not hesitate to seek
seu irmão guaicaipuro para unir forças contra os exércitosTo his brother guaicaipuro to unite ranks against the armies
invasores espanhóis.Spanish invaders
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
Ambos apresentaram forte oposição às tropas europeias invasoras.Both presented strong opposition to the invading european troops
Sua origem cumanagoto o coloca na forte raça caribenha.Its cumanagoto origin places it in the strong Caribbean race
Em 1561, surpreendentemente, e após fazer um estudo do queIn 1561 surprisingly, and after making a study of what
estava acontecendo em suas terras, guaicaipuro atacou as minas daWhat was happening in his lands, guaicaipuro attacked the mines of
região de los teques, onde estavam todos osThe los teques region, where all the
espanhóis, incluindo os filhos de rodríguez suárez.Spaniards, including the children of rodríguez suárez
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
Ao mesmo tempo, em 7 de março, paramaconi devastou seus guerreirosAt the same time, on march 7, paramaconi devastated his warriors
na vila de San Francisco, construída por rodríguez, noThe villa de San Francisco, built by rodríguez, in the
mesmo lugar onde losada fundaria caracas, seis anosSame place where losada will found caracas, six years
mais tarde.Later
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
A história conta que quando paramaconi já havia vencido aThe story goes that when paramaconi had already won the
batalha, aconteceu que uma estampida de gado destruiuBattle, it happened that a cattle stampede destroyed
os toromains, e ele foi forçado a recuar.The toromains braves him, and he was forced to retreat
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
Paramaconi atacou depois, juntando-se à coalizão de caciquesParamaconi attacked later, joined by the coalition of caciques
no local de el collado, hoje caraballeda, onde derrotaramThe site of el collado, today caraballeda, where they defeated
Fajardo e ele se retirou para margarita com seus homens.Fajardo and he withdrew to margarita with his men
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
Em 1567, diego de losada chegou com o dobro daIn 1567, diego de losada arrived with twice the
força militar espanhola, e ele forçou a fundaçãoSpanish military force, and he forcibly carried out the foundation
de caracas em 1568. O ataque a caracas foi planejado porFrom caracas in 1568 the attack on caracas was planned by
parte da coalizão de caciques, convocada peloPart of the coalition of caciques, called by the
grande chefe guaicaipuro, mas a operação foi malsucedida.Big chief guaicaipuro, but the operation was unsuccessful
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language
No início de 1570, garci gonzález decidiu exterminarAt the beginning of 1570, garci gonzález decided to exterminate
o inimigo e o atacou à noite em seu caney paramaconi.The enemy and attacked him at night in his caney paramaconi
Na luta, ele foi ferido e gonzález o mandou tratar asIn the fight he was wounded and gonzález sent him to treat the
feridas, esse gesto fez paramaconi sentar-se àWounds, this gesture made paramaconi sit down at the
mesa de diálogo com os espanhóis e concordar com a paz entre os povos.Dialogue with the Spanish and agree to peace between the peoples
Um homem fez os espanhóis entenderem entre as décadas de 1560 eA man made the Spanish understand between the 1560s and
1570, que um jacaré pequeno também é perigoso, paramaconi, que1570, that a small alligator is also dangerous paramaconi, what
significa jacaré pequeno na língua nativa.It means small alligator in the native language



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: