My Nation

Minha Nação

My Nation

Me sinto mais em casa do que se eu viajasse pra ParisI feel more at home than if I traveled to Paris
Por exemplo, não sou nada nacionalista, mas éFor example, I am not at all jingoistic, but it is
Que pra mim, minha nação é minha língua e minha culturaThat for me, my nation is my language and my culture

Na minha terra eu posso trabalhar ou estudar, produzir praIn my homeland I will be able to work or study, to produce for
Minha nação, mas se eu tô em Paris, lá eu vou me encher de coisasMy nation, but if I am in Paris, there I will fill myself with things
Vãs, que não preenchem a alma ou o coração, mas na minha terraVain, that do not fill the soul or the heart, but in my homeland
Posso exaltar minha cultura e fazer parecer a melhor do mundoI can exalt my culture and make it look like the best in the world

Me sinto mais em casa do que se eu viajasse pra ParisI feel more at home than if I traveled to Paris
Por exemplo, não sou nada nacionalista, mas éFor example, I am not at all jingoistic, but it is
Que pra mim, minha nação é minha língua e minha culturaThat for me, my nation is my language and my culture

No meu país eu tenho meus bons amigos, minha família, meusIn my country I have my good friends, my family, my
Lugares favoritos e lindos, onde passei minha infânciaFavorite and beautiful places, where I have spent my childhood
E minha juventude, definitivamente não tem nada melhor comoAnd my youth, there is definitely nothing better like
Meu lar, como minha terra, como minha amada VenezuelaMy home, like my homeland, like my beloved Venezuela

Me sinto mais em casa do que se eu viajasse pra ParisI feel more at home than if I traveled to Paris
Por exemplo, não sou nada nacionalista, mas éFor example, I am not at all jingoistic, but it is
Que pra mim, minha nação é minha língua e minha culturaThat for me, my nation is my language and my culture