Negro Felipe

Negro Felipe

Negro Felipe

O Negro Felipe foi um escravo africano, nascido em 18 de dezembroEl Negro Felipe fue un esclavo africano, nacido el 18 de Diciembre
(ano desconhecido) sendo escravo na África, foi trazido para a Venezuela(Año Desconocido) siendo esclavo en África, fue traído a Venezuela
por volta de 1550 - 1560 em um barco vindo das Antilhas via Porto RicoAlrededor de los 1550 - 1560 en barco desde las Antillas vía Puerto Rico

Desembarcando nas terras de Coro, no estado Falcón, em plena épocaDesembarcando en las tierra de Coro Edo. Falcón, en plena época
colonial, quando esta começava a se expandir, como muitas históriasColonial cuando esta comenzaba a expandiese, como muchas historia
afirmam, ele se rebelou em uma onda liderada pelo Negro MiguelLo afirman se rebeló en una oleada liderada por el Negro Miguel
Após alguns anos de luta, este morreu, e em seu lugar tomouLuego de algunos años de lucha este muerte, y en su lugar toma

Este ilustre personagem, grande entidade espiritual que passaria à históriaEste ilustre personaje, gran entidad Espiritual que pasaría a la historia
E anos mais tarde formaria a trilogia das 3 potências venezuelanasY años más adelante formaría la trilogía de la 3 potencias venezolana
O Negro Felipe se posicionou como líder dessa rebelião, assim continuouEl Negro Felipe se posiciono como líder de esa rebelión, así continuo
A luta para romper a escravidão na Venezuela, sendo seu verdadeiro nomeLa lucha por romper la Esclavitud en Venezuela, siendo el verdadero nombre
Ayaku, o nome do Negro Felipe foi dado nessas terras de LibertadoresAyaku, el nombre del Negro Felipe se le dio en estas tierras de Libertadores

Ayaku também era o nome de seu pai, o Negro Felipe é o conselheiro daAyaku también se llamó su padre, el Negro Felipe es el Consejero de la
Rainha Maria Lionza. Relata o historiador, advogado e jornalista venezuelanoReina María Lionza. Relata el historiador, abogado y periodista venezolano
Manuel Vicenta Magallanes em seu livro: História Política da VenezuelaManuel Vicenta Magallanes en su libro: Historia Política de Venezuela
Que uma das primeiras rebeliões que ocorreram em solo pátrioQue una de las primeras rebeliones que se produjeron en suelo patrio
Foi a protagonizada pelo Negro Miguel na chegada à VenezuelaFue la protagonizada por el Negro Miguel en la llegada a Venezuela

Via Porto Rico entre oitenta que chegaram de sua raça. O Negro MiguelVía Puerto Rico entre ochenta que llegaron de su raza. El Negro Miguel
Segundo o padre Aguada diz: Foram trazidos para a espanhola em meadosSegún el padre Aguada dice: Fueron traídos a la española a mediados
Do século VI para que trabalhassem em BuriaDel siglo VI para que trabajaran en Buria

O Negro Miguel, cuja história é por demais interessante, em sua luta contraEl Negro Miguel cuya historia es por demás interesante, en su lucha contra
Os brancos se organizaram e formou um império ajudado por uma bem formadaLos blancos se organizaron y formo un imperio ayudando por una bien formada
Figura de raça de cor chamada Giomar e um de seus colaboradores, oFigura de raza de color Llamada Giomar y de uno de sus colaboradores, el
Negro Felipe, que após a morte heroica do Rei Miguel se ocupouNegro Felipe, quien después de la muerte heroica del Rey Miguel se ocupó
De reagrupar as forças de seu chefe para continuar a luta contra a escravidãoDe reagrupar las fuerzas de su jefe para continuar la lucha contra la esclavitud
Desplegada com eficácia por MiguelDesplegada con eficacia por Miguel

O Negro Felipe, segundo pesquisadores, independentemente do magnífico trabalho doEl Negro Felipe, según investigadores independientemente del magnífico trabajo del
Historiador Manuel Vicente Magallanes, sobre o Negro Miguel, fez parte do elencoHistoriador Manuel Vicente Magallanes, sobre el Negro Miguel, formó parte del elenco
Do destacado combatente pela causa antiescravista. O Negro Felipe, assim comoDel destacado combatiente por la causa anti esclavista. El Negro Felipe, al igual que
O Negro Miguel, fez parte dessa neo república que haveria de edificar e impor oEl Negro Miguel, formó parte de esa neo república que habría de edificar e imponer el
Império da justiça em um mundo onde houvesse espaço para negros e brancosImperio de la justicia en un mundo donde hubiera cabida para negros y blancos
Irmãos como são por serem humanos e filhos de DeusHermanos como son por ser humanos e hijos de Dios

De modo que, o Negro Felipe viajou nas entranhas de seu pai na sentina de umDe modo que, el Negro Felipe viajó en las ijadas de su padre en la sentina de un
Barco negreiro, segundo a expressão do escritor mirandino Guido Acuña, em referênciaBarco negrero según la expresión del escritor mirandino Guido Acuña, en referencia
a outro problema, mas direcionado em uma ação da mais intrincada causa racialA otro problema, pero encauzado en una acción de la más intricada causa racial
O barco que trouxe o Negro Felipe chegou do norte via Porto Rico. Mas todosEl barco que trajo al Negro Felipe llegó del norte por vía Puerto Rico. Pero todos
No entanto, tinham sua origem no continente negro da candente África. BisSin embargo tenían su origen en el Continente negro de la candente África. Bis

Por centenas de anos, essa raça pura e bravia com toda sua potencialidade veio aPor centenares de años esta raza pura y bravía con toda su potencialidad vino a
Servir, desgraciadamente, às piores causas como por exemplo: A que se gestouServir, desgraciadamente, a las peores causas como por ejemplo: La que se gestó
Para escravizá-los. Até aquele momento, nos referimos à década de 1550 - 1560Para esclavizarlos. Hasta ese momento, nos referimos a la década de 1550 -1560
O Negro Felipe foi um ser anônimo, ofuscado pelas façanhas do Negro MiguelEl Negro Felipe fue un ser anónimo, lo opacaban las hazañas del Negro Miguel

No final, quando ocorre a morte do Rei, seu império não cai totalmente porque oAl final, cuando ocurre la muerte del Rey, su imperio no se cae del todo porque el
Negro Felipe trabalha para continuar a causa. No entanto, a luta foi incruenta eNegro Felipe trabaja para continuar la cusa. No obstante la lucha fue incruenta y
Desigual e o Negro Felipe também sucumbe, aparentemente sem penas nem glóriaDesigual y el Negro Felipe también sucumbe, aparentemente sin penas ni gloria
Seu corpo, no entanto, desaparece misteriosamente e em torno dele começaramSu cuerpo, sin embargo, desaparece misteriosamente y en torno a él se comenzaron
A se entretecer façanhas incríveis, contos insólitos e sua figura começa a tomar umaA entretejer hazañas increíbles, cuentos insólitos y su figura comienza a tomar una
Dimensão lendária e finalmente o mito cobre por completo o Negro FelipeDimensión legendaria y finalmente el mito copa por completo al Negro Felipe

Sua alma é invocada e o Poderoso Negro Felipe, desce nos caixões, falaSu alma es invocada y el Poderoso Negro Felipe, baja en los cajones, habla
Aconselha, aponta derrotas, cura e realiza toda classe de atividades através deAconseja, señala derrotas, cura y realiza toda clase de actividades a través de
Connotados médiuns e a forma corre nesse dilatado mundo do ESPIRITISMO, aConnotados mediums y la forma corre en ese dilatado mundo del ESPIRITISMO, la
Magia e o Poderoso Negro Felipe se torna um defensor do bem, nesse mundoMagia y se convierte el Poderoso Negro Felipe en una adalid del bien, en ese mundo
Sugestivo e subjetivo em que a mente humana de todos os tempos tem penetradoSugestivo y subjetivo en el que la mente humana de todos los tiempos ha penetrado
Com marcas indeléveisCon huellas imborrables

Desde a época que sinalizamos o auge do Negro Felipe até aqui, sua entidade seDesde la época que señalamos el auge del Negro Felipe a esta parte, su entidad se
Constituiu em algo especial, até mesmo para a bruxaria, o sortilégio e por que nãoHa constituido en algo especial, incluso para la brujería, el sortilegio y por qué no
Dizer, de muita superstição. Contudo, é preciso definir a verdadeira frequênciaDecirlo de mucha superstición. Empero, hay que definir la verdadera frecuencia
Espiritual em que se move essa extraordinária entidade que serve a ricos e pobresEspiritual en que se mueve esa extraordinaria entidad que sirve a ricos y pobres
Negros e brancos e a seres de mais variada estratificação social com uma bondadeNegros y blancos y a seres de la más variada estratificación social con una bondad
Sem limitesSin límites