No, Ya No

Não, não mais

No, Ya No

Eu não quero ser aquele que mais te aborreceNo quiero ser el que te perturbe más
Eu não quero ser o único a te ferrarNo quiero ser el que te fastidie
Com minhas conversas sórdidasCon mis conversaciones sórdidas
E impassível, hoje percebi que nãoY estólidas, hoy me di cuenta que no
Eu não valho nada para você, talvez um diaValgo nada para ti, quizás algún día
A vida vai cobrar de você, mas vou pedir ao céuLa vida te lo cobre, pero pediré al cielo
E Deus, perdoe-te, eu não queroY a Dios, que te perdone, no quiero
Que você sofre, você sabe porque, porqueQue sufras, sabes porque, porque
Eu ainda te amo, mas vou chorar minha dorAún te amo, pero llorare mi dolor

Eu sei que não posso contar nadaSe que no puedo contar nada
Porque o nosso nao sabePorque lo nuestro no lo sabe
Ninguém, eu só vou sofrer, acalme-seNadie, yo solo sufriré, tranquila
Que ninguém saberá o que houveQue nadie sabrá lo que hubo
Entre os dois, será nosso segredoEntre los dos, será nuestro secreto
De amor, amor que nunca foiDe amor, amor que nunca fue
Mas o que ainda esta dentro de mimPero que aún está dentro de mi

Não, não me peça para encontrar outroNo, no me pidas que me busque otra
Que outro venha e me faça felizQue otra llegará y me hará feliz
Porque eu não vou, eu procuro minha felicidadePorque no lo haré, busco mi felicidad
Não é minha diversão, não é minha soluçãoNo mi diversión, ni mi resuelve

Mas você nunca entendeu issoPero eso nunca lo entendiste
Então eu não vou procurar por mais ninguémAsí que no buscaré a nadie más
Calma, eu nunca vou te desejarTranquila, que jamás te desearé
Ruim, porque quando você ama você só sabeMal, porque cuando se ama solo se
Você quer o melhor, mesmo que não seja com umDesea lo mejor, aunque no sea con uno

Não, não mais, não, não mais, não, não maisNo, ya no, no, ya no, no, ya no
Não, não mais, não, não mais, não, não maisNo, ya no, no, ya no, no, ya no
Não, não mais, não, não mais, não, não maisNo, ya no, no, ya no, no, ya no
Não, não mais, não, não mais, não, não maisNo, ya no, no, ya no, no, ya no
Não, não mais, não, não mais, não, não maisNo, ya no, no, ya no, no, ya no