NON É LA STESSA COSA

NÃO É A MESMA COISA

NON É LA STESSA COSA

Aqui está mais uma grande diferença entreEcco un'altra grande differenza tra
A cultura deles e a nossa: EnquantoLa loro cultura e la nostra: Mentre
Você exalta valores como essesTu esalti valori come questi
Nós, por outro lado, valorizamosNoi, invece, apprezziamo
O homem que deixou tudoL'uomo che ha lasciato tutto

O tibetano médio não aspirariaIl tibetano medio non aspirerebbe
A metade do que você conquistouLa metà di ciò che hai ottenuto
Bem, a cultura deles é nutrir a almaBene, la loro cultura è nutrire l'anima
A mente e o espírito, é assimLa mente e lo spirito, è così
Eles realizam grandes coisasRealizzano grandi cose

Entre a cultura de um jovem hojeTra la cultura di un giovane oggi
E o que era um jovem dos anos oitentaE quello che era un giovane degli anni ottanta
É muito diferente, hoje não se importaÈ più diverso, oggi non gli importa
Cheios de antivalores, através doRiempiti di antivalori, attraverso il
ModernismoModernismo

A tecnologia de hoje rouba maisLa tecnologia di oggi ruba di più
Tempo da juventude de hoje, a dosTempo per la gioventù di oggi, quella del
Anos oitenta, a cultura deles era baseada emOttanta, la loro cultura era basata su
Valores e princípios, eu usei poucoValori e principi, ho usato poco

Tecnologia, mas atento às novidadesTecnologia, ma attento alle novità
Os livros que saíram, olhavam a mulher comI libri che sono usciti, hanno guardato la donna con
Respeito, para fazê-la casar, coisaRispetto, per farla sposare, cosa
Que não acontece hoje com os jovensCosa non accade oggi nei giovani