Nous Ennoblissons

Nós Nobilitamos

Nous Ennoblissons

Recebemos uma grande parte de nossasNous recevons une grande partie de nos
Motivações da cultura à qual pertencemosMotivations de la culture à laquelle nous appartenons
E se queremos ser livres, precisamos colaborar para queEt si nous voulons être libres, nous devons collaborer pour que
Essa cultura - que pode nos nobilitar, mas tambémCette culture - qui peut nous ennoblir, mais aussi
Pode nos enganar - seja o mais livre possívelVous pouvez vous tromper - soyez aussi libre que possible
Rica e inteligente possívelRiche et intelligent possible

Vamos valorizar nossas culturas com as nossasMettons en valeur nos cultures avec les nôtres
Ações, para que digam: Realmente, a cultura deles é extraordináriaActes, pour qu'ils disent: Vraiment leur culture est extraordinaire
Sejamos oriundos de culturas nobres, dessa cultura que amamosSoyons issus de cultures nobles, de cette culture que nous aimons
No próximo verdadeiro, não só de palavras, mas naAu vrai prochain, non seulement par les lèvres, que dans le
Prática, sejamos fiéis a quem precisa de nósPratique soyons fidèles à ceux qui ont besoin de nous

Recebemos uma grande parte de nossasNous recevons une grande partie de nos
Motivações da cultura à qual pertencemosMotivations de la culture à laquelle nous appartenons
E se queremos ser livres, precisamos colaborar para queEt si nous voulons être libres, nous devons collaborer pour que
Essa cultura - que pode nos nobilitar, mas tambémCette culture - qui peut nous ennoblir, mais aussi
Pode nos enganar - seja o mais livre possívelVous pouvez vous tromper - soyez aussi libre que possible
Rica e inteligente possívelRiche et intelligent possible

Há pessoas que se tornam canalhas quandoIl y a des gens qui deviennent des crapules quand
Outros estão fracos e necessitados, quando isso não deveria ser assimD'autres sont faibles et nécessiteux, alors que cela ne devrait pas être le cas
Sejamos, portanto, sempre filhos da verdadeira culturaSoyons donc toujours enfants de la vraie culture
E não filhos do capitalismo selvagemEt pas fils du capitalisme sauvage

Recebemos uma grande parte de nossasNous recevons une grande partie de nos
Motivações da cultura à qual pertencemosMotivations de la culture à laquelle nous appartenons
E se queremos ser livres, precisamos colaborar para queEt si nous voulons être libres, nous devons collaborer pour que
Essa cultura - que pode nos nobilitar, mas tambémCette culture - qui peut nous ennoblir, mais aussi
Pode nos enganar - seja o mais livre possívelVous pouvez vous tromper - soyez aussi libre que possible
Rica e inteligente possívelRiche et intelligent possible