Nous Nous Battons

Nós Lutamos

Nous Nous Battons

Nós lutamos pela nossa culturaNous nous battons pour notre culture
E pelo nosso jeito de viverEt pour notre style de vie
Por que a nova geraçãoPourquoi la jeune génération
A partir de hoje quer transformar tudoA partir d'aujourd'hui il veut tout transformer

Para a juventude de hoje, os poemasPour la jeunesse d'aujourd'hui, les poèmes
Eles trocaram por vulgaridades queIls l'ont changé pour des vulgarités qui
Dizem à moça, e ela se sente lisonjeadaIls disent à la dame, et elle se sent flattée
Com tanta baixaria, que no finalAvec tant de vulgarité, qu'à la fin
Só a ofende e a desmereceCela ne fait que l'offenser et la discréditer

Nós lutamos pela nossa culturaNous nous battons pour notre culture
E pelo nosso jeito de viverEt pour notre style de vie
Por que a nova geraçãoPourquoi la jeune génération
A partir de hoje quer transformar tudoA partir d'aujourd'hui il veut tout transformer

Mudaram a dança romântica, onde a genteIls ont changé la danse romantique, où l'on
Esperava esse momento com respeitoJ'ai attendu ce moment avec respect
Dizer coisas bonitas no ouvido de uma moçaDire de belles choses à l'oreille d'une dame
E ela ficava animada, com a dança do perreoEt elle était excitée, par la danse du perreo
Que não é nada mais do que fazer sexo com roupaQue ce n'est rien d'autre que d'avoir des relations sexuelles avec des vêtements

E você não diz mais coisas legais para a moçaEt tu ne dis plus de gentilles choses à la dame
Mas palavras ofensivas e ela se sente importanteMais des mots offensants et elle se sent importante
E a tratam como se fosse uma camisetaEt ils la traitent juste comme un t-shirt
Nós que defendemos essas coisas boas ainda estamos aquiCeux d'entre nous qui défendent ces bons sont toujours là
Nos tempos que vivemosFois que nous vivons