Oath Of Love

Juramento de Amor

Oath Of Love

Essa é a história de duas pessoas que se apaixonaramThis is the story of two people who fell in love
Eternamente, sendo muito jovens já eram namorados, e umaEternally, being very young they were already boyfriends, and a
Noite sob a lua cheia, eles juraram amor eterno, queNight under the full Moon they swore eternal love, that
Se um dos dois morresse primeiro, o outro teria que levarIf one of the two died first, the other would have to take

Eles cresceram e com eles o amor crescia mais a cada diaThey grew and with them love grew more every day
Seus pais não concordavam com o relacionamento, mas mesmo assimTheir parents disagreed with their relationship, but still
Decidiram se amar e se casar em segredo, mas o destinoSo they decided to love each other and marry secretly, but fate
Faria uma brincadeira com eles, mas o juramento ainda estava vivoI would play a trick on them, but the oath was still alive

Essa é a história de duas pessoas que se apaixonaramThis is the story of two people who fell in love
Eternamente, sendo muito jovens já eram namorados, e umaEternally, being very young they were already boyfriends, and a
Noite sob a lua cheia, eles juraram amor eterno, queNight under the full Moon they swore eternal love, that
Se um dos dois morresse primeiro, o outro teria que levarIf one of the two died first, the other would have to take

Um dia eles saíram e foram vítimas do submundo, na rua algunsOne day they went out and were victims of the underworld, in the street some
Ladrões apareceram, ele reagiu e uma bala atravessou seuThieves met, he put up resistance and a bullet went through him
Coração, morrendo instantaneamente, ela chorou de dor e como uma sonâmbulaThe heart dying instantly, she cried in pain and like a sleepwalker
Ela andou, ele foi visto vagando pela casa dela e ela não se afastou de suaShe walked, he was seen hanging around her house and she did not detach herself from her
JanelaWindow

Três meses depois que ele morreu, ela morreu de tristeza, o povo lamentaThree months after he died she died of decline, the people lament
Mas o dia da morte dela foi uma lua cheia e a lua brilhou como nunca antesBut the day of her death was a full Moon and the Moon shone like never before
Já que ela havia cumprido seu pacto de amor, hoje na vilaSince she had enforced her love pact, today in the village
Você vê seus espíritos vagando, com alegria, e sente que ainda se amamYou see their spirits wander, with joy, and you feel that they still love each other

Essa é a história de duas pessoas que se apaixonaramThis is the story of two people who fell in love
Eternamente, sendo muito jovens já eram namorados, e umaEternally, being very young they were already boyfriends, and a
Noite sob a lua cheia, eles juraram amor eterno, queNight under the full Moon they swore eternal love, that
Se um dos dois morresse primeiro, o outro teria que levarIf one of the two died first, the other would have to take