Tradução gerada automaticamente

Offers
Sergio Umbria
Ofertas
Offers
Hoje a cultura não é feita de proibições, mas de ofertasAujourd'hui la culture n'est pas faite d'interdits mais d'offres
Não se trata de regras, mas de propostas. Como foi ditoIl ne s'agit pas de règles mais de propositions. Comme indiqué
Antes de Bourdieu, a cultura hoje se ocupa de oferecer tentaçõesAvant Bourdieu, la culture s'occupe aujourd'hui d'offrir des tentations
E fixar atrações, com sedução e iscas ao invés deEt fixez des attractions, avec de la séduction et des leurres au lieu de
Regulamentação, com relações públicas ao invés de controle policialRéglementation, avec des relations publiques au lieu d'un contrôle policier
Produzir, semear e plantar novos desejos e necessidadesProduire, semer et planter de nouveaux désirs et besoins
Em vez de impor um dever. Deveria ser claro sobre o conceito do queAu lieu d'imposer un devoir. Devrait être clair sur le concept de ce que
É realmente a cultura, e poder propor ideias aos jovensC'est vraiment de la culture, et pouvoir proposer des propositions aux jeunes
Que eles se sintam atraídos, mas sem cair no consumismo das coisasQu'ils sont attirés par eux, mais sans entrer dans le consumérisme des choses
VanaisVanales
Hoje a cultura não é feita de proibições, mas de ofertasAujourd'hui la culture n'est pas faite d'interdits mais d'offres
Não se trata de regras, mas de propostas. Como foi ditoIl ne s'agit pas de règles mais de propositions. Comme indiqué
Antes de Bourdieu, a cultura hoje se ocupa de oferecer tentaçõesAvant Bourdieu, la culture s'occupe aujourd'hui d'offrir des tentations
E fixar atrações, com sedução e iscas ao invés deEt fixez des attractions, avec de la séduction et des leurres au lieu de
Regulamentação, com relações públicas ao invés de controle policialRéglementation, avec des relations publiques au lieu d'un contrôle policier
A cultura deve ser o aprendizado do indivíduo em busca deLa culture doit être l'apprentissage de l'individu à la recherche de
A verdade, e suas origens, para que assim defina onde vaiLa vérité, et ses origines, pour qu'ainsi elle définisse où elle va
Por isso devemos apresentar ofertas às pessoas que quebram asC'est pourquoi nous devons présenter des offres aux personnes qui violent les
Leis, impondo-lhes responsabilidades de aprendizado supervisionadoLois leur imposant des responsabilités d'apprentissage supervisé
Hoje a cultura não é feita de proibições, mas de ofertasAujourd'hui la culture n'est pas faite d'interdits mais d'offres
Não se trata de regras, mas de propostas. Como foi ditoIl ne s'agit pas de règles mais de propositions. Comme indiqué
Antes de Bourdieu, a cultura hoje se ocupa de oferecer tentaçõesAvant Bourdieu, la culture s'occupe aujourd'hui d'offrir des tentations
E fixar atrações, com sedução e iscas ao invés deEt fixez des attractions, avec de la séduction et des leurres au lieu de
Regulamentação, com relações públicas ao invés de controle policialRéglementation, avec des relations publiques au lieu d'un contrôle policier



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: