Osamělost Mě Rozplakala

A solidão me fez chorar

Osamělost Mě Rozplakala

Acordei hoje procurando por você entre meu travesseiro,Dnes jsem se probudil a hledal jsem tě mezi mým polštářem,
E eu não estava lá, estava procurando suas mãos, e elas não estavam lá,A nebyl jsem tam, hledal jsem tvoje ruce a oni tam nebyli,
Lembrei-me dos momentos em que suas mãos me protegiamVzpomněl jsem si na ty okamžiky, kdy mě tvé ruce chránily
Quando uma febre fria invadiu meu corpo,Když do mého těla vtrhla studená horečka,
Eu estava procurando por você na mesa, pensei que você seriaHledal jsem tě u stolu, myslel jsem, že budeš
Sente-se, espere por mim e diga venha para comer,Sedět tam, čekat na mě a říkat přijít k jídlu,
Mas sua postagem estava em branco, eu estava procurando por você entre suas roupasAle váš příspěvek byl prázdný, hledal jsem vás mezi vašimi šaty
E sem o seu corpo, havia apenas muitos obstáculos,A bez vašeho těla bylo jen mnoho překážek,
Lembrei-me dos momentos dos jogos que você teve,Vzpomněl jsem si na okamžiky zápasů, které jsi měl,
E você me ensinou que os problemas enfrentam eA ty jsi mě naučil, že problémy čelí a
Cara a cara, eu estava procurando por você, entre aqueles que vão fazer uma casaTváří v tvář, hledal jsem tě, mezi těmi, kdo udělají dům
Mas minha casa estava vazia, sem a sua presença,Ale můj dům byl prázdný, bez vaší přítomnosti,
Eu queria gritar de dor e nostalgia, mas você me ensinouChtěl jsem křičet bolestí a nostalgií, ale ty jsi mě učil
Um dia você não estaria, mas mesmo se você não estivesseJednoho dne bys nebyl, ale i kdybys nebyl
Você me daria o encorajamento e o prazer da minha alma,Dala bys mi povzbuzení a potěšení mé duše,
Minhas lágrimas correram pelas minhas bochechas,Moje slzy stékaly po tvářích,
Lembro dos momentos que você me contouVzpomínám si na okamžiky, kdy jsi mi to řekl
Que eu deveria fazer minha lição de casa, esse vazioŽe bych měl dělat domácí úkoly, tuto prázdnotu
É grande e não sei como preenchê-loJe to velké a nevím, jak to naplnit
Embora eu o preencha com essas lindas lembranças,Přestože to naplňuji těmi krásnými vzpomínkami,
Eu sei que você teve que sair porque contra DeusVím, že jsi musel odejít, protože proti Bohu
Você não deve lutar, peço que ele me dê forçasNesmíte bojovat, žádám ho, aby mi dal sílu
Recuperar desta dor e deste vazio no meu coraçãoZotavte se z této bolesti a této prázdnoty v mém srdci

Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque você não estava do meu ladoProtože jsi nebyl po mém boku
Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque eu não consegui encontrar suas mãos,Protože jsem nemohl najít tvé ruce,
Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque a casa se tornou enormeProtože se dům stal obrovským
Castelo vazio porque está faltando bisPrázdný hrad, protože vám chybí bis

Minha mãe me dá forças para continuarMatka mi dává sílu pokračovat
Ajude-me a levantar coragemPomoz mi vstát s odvahou
E lute por sua família, também DeusA bojuj za svou rodinu, že také Bůh
Um presente, agoraDárek, právě teď
Pessoal de apoio moral e espiritualPersonál morální a duchovní podpory
Porque o vazio que você deixou em mim é pesadoProtože prázdnota, kterou jste ve mně nechali, je těžká
Mas você sabe, isso me fará feliz um diaAle víte, jen mě to jednou potěší
Estaremos juntos novamente e ninguém nos separaráBudeme znovu spolu a nikdo nás neoddělí
Nunca, Deus, obrigado por causa deste vazioNikdy, Bůh vám děkuji, protože tato prázdnota
Minha esposa e filhos preenchemMoje žena a děti to vyplňují
Obrigado porque você já os deu para mimDěkuji vám, protože jste mi je už dala
Deixe minha linda mãe sair do meu ladoNech mě moje krásná matka opustit moji stranu

Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque você não estava do meu ladoProtože jsi nebyl po mém boku
Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque eu não consegui encontrar suas mãos,Protože jsem nemohl najít tvé ruce,
Solidão me fez chorarOsamělost mě rozplakala
Porque a casa se tornou enormeProtože se dům stal obrovským
Castelo vazio porque está faltando bisPrázdný hrad, protože vám chybí bis