Our Love Story

Nossa história de Amor

Our Love Story

Nossa história de amor começou em um domingo
Our love story started on a Sunday
Fomos à missa, olhamos um para o outro quando entramos Eu sorri para você
We went to mass, we looked at each other when we entered I smiled at you
E você corou quando olhou para mim, entramos na igreja
And you blushed when you looked at me, we entered the church
De bancos diferentes, olhamos um para o outro incessantemente
From different banks we looked at each other incessantly

Quando saí da igreja te convidei para um café, você me disse que
When I left the church I invited you to a coffee, you told me that
Você teve que começar a fazer negócios em sua casa, eu disse que vamos
You had to get to do trades in your house, I told you let's go
Eu te acompanho e te ajudo em seus negócios, você sorriu e
I accompany you and help you in your trades, you smiled and
Você disse ok vamos lá, conversamos um sobre o outro e nos conhecemos
You said okay let's go, we talked about each other and we met
Um pouco
A bit

Nossa história de amor começou em um domingo
Our love story started on a Sunday
Fomos à missa, olhamos um para o outro quando entramos Eu sorri para você
We went to mass, we looked at each other when we entered I smiled at you
E você corou quando olhou para mim, entramos na igreja
And you blushed when you looked at me, we entered the church
De bancos diferentes, olhamos um para o outro incessantemente
From different banks we looked at each other incessantly

Continuamos nos vendo com frequência, até que um dia chega para você
We keep seeing each other frequently, until one day comes to you
Com um buquê de rosas e dar para você, outro dia uma caixa de chocolates
With a bouquet of roses and give them to you, another day a box of chocolates
E assim, até ficarmos juntos, seis meses se passaram quando planejamos
And so until we got together, six months went by when we planned
Casamento, nos casamos, nossos filhos chegaram, depois nossos netos
Marriage, we got married, our children arrived, then our grandchildren
E hoje estamos aqui relembrando nossa linda história de amor
And today we are here remembering our beautiful love story

Nossa história de amor começou em um domingo
Our love story started on a Sunday
Fomos à missa, olhamos um para o outro quando entramos Eu sorri para você
We went to mass, we looked at each other when we entered I smiled at you
E você corou quando olhou para mim, entramos na igreja
And you blushed when you looked at me, we entered the church
De bancos diferentes, olhamos um para o outro incessantemente
From different banks we looked at each other incessantly