Out The Sadness, Come The Joy

Fora a tristeza, venha a alegria

Out The Sadness, Come The Joy

Dia de alegria, tudo é música e burburinhoDay of joy, everything is music and hubbub
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizI don't want to be sad anymore, I just want to be happy
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaOut with sadness, come with joy, out with sadness, come with joy
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasLet's all go together and fill the world with our joys

Eu sei que o mundo está coberto de tanta indolênciaI know the world is covered in so much indolence
Mas não temos nada a ganhar ficando tristes com issoBut we have nothing to gain from being sad about it
Hoje temos que comemorar, como se fosse a nossa independênciaToday we have to celebrate, as if it were our independence
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaOut with sadness, come with joy, out with sadness, come with joy

Dia de alegria, tudo é música e burburinhoDay of joy, everything is music and hubbub
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizI don't want to be sad anymore, I just want to be happy
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaOut with sadness, come with joy, out with sadness, come with joy
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasLet's all go together and fill the world with our joys

Estamos proclamando através do mundo que a tristeza é superada com alegriasWe are proclaiming through the world that sadness is overcome with joys
Não importa o quanto nos custe, mas temos que tentarNo matter how much it costs us but we have to try
Vamos todos juntos de norte a sul, de oeste a lesteLet's all go together from north to south, west to east
Vamos levar alegria para o mundo todo, tristeza só traz doençasLet's bring joy to the whole world, sadness only brings disease
Alegria traz muita saúdeJoy brings much health

Dia de alegria, tudo é música e burburinhoDay of joy, everything is music and hubbub
Eu não quero mais ficar triste, eu só quero ser felizI don't want to be sad anymore, I just want to be happy
Saia com tristeza, saia com alegria, saia com tristeza, venha com alegriaOut with sadness, come with joy, out with sadness, come with joy
Vamos todos juntos encher o mundo com nossas alegriasLet's all go together and fill the world with our joys