Pas Ce Que Vous Pensez

Não é o que você pensa

Pas Ce Que Vous Pensez

Nós não somos mestres da vida ou da morte
Nous ne sommes pas maîtres de la vie ou de la mort
Tudo pertence a Deus, talvez o modo de design
Tout appartient à Dieu, peut-être le mode de conception
É um pouco forte ou talvez trágico, mas isso não é motivo
C'est un peu fort ou peut-être tragique, mais ce n'est pas une raison
Para uma interrupção, você não sabe o que poderia ser
Pour une interruption, tu ne sais pas ce qui pourrait être

Talvez você se deixou levar pelos seus hormônios e não mediu
Peut-être avez-vous été emporté par vos hormones et n'avez-vous pas mesuré
Consequência, porque tudo era prazer e alegria, e você ficou
Conséquence, car tout était plaisir et joie, et tu es resté
Grávida, ou talvez você não tenha considerado o relógio da mulher
Enceinte, ou peut-être que vous n'avez pas pris en compte la montre de la femme
E você engravidou, mas nem pense em aborto, você não é Deus
Et tu es tombée enceinte, mais ne pense même pas à l'avortement, tu n'es pas Dieu

Nós não somos mestres da vida ou da morte
Nous ne sommes pas maîtres de la vie ou de la mort
Tudo pertence a Deus, talvez o modo de design
Tout appartient à Dieu, peut-être le mode de conception
É um pouco forte ou talvez trágico, mas isso não é motivo
C'est un peu fort ou peut-être tragique, mais ce n'est pas une raison
Para uma interrupção, você não sabe o que poderia ser
Pour une interruption, tu ne sais pas ce qui pourrait être

Que você tem muitos filhos e não quer ter mais
Que tu as beaucoup d'enfants et que tu ne veux plus en avoir
Ou que seu marido te deixou, ou pior ainda, você foi estuprada e deixada
Ou que ton mari t'a quitté, ou pire encore, tu as été violée et laissée
Grávida, você não deve fazer isso de qualquer maneira, nem pense em fazer um aborto
Enceinte, faut quand même pas le faire, ne pense même pas à faire l'avortement
Nunca é a melhor saída, defenda o que está dentro de você começa a quebrar
Ce n'est jamais la meilleure issue, défends ce qui à l'intérieur de toi commence à
segure-se em você
Tenir à vous

Nós não somos mestres da vida ou da morte
Nous ne sommes pas maîtres de la vie ou de la mort
Tudo pertence a Deus, talvez o modo de design
Tout appartient à Dieu, peut-être le mode de conception
É um pouco forte ou talvez trágico, mas isso não é motivo
C'est un peu fort ou peut-être tragique, mais ce n'est pas une raison
Para uma interrupção, você não sabe o que poderia ser
Pour une interruption, tu ne sais pas ce qui pourrait être

Pense que você pode trazer um grande cientista, artista ou o melhor
Pensez que vous amènerez peut-être un grand scientifique, un artiste ou le meilleur
Em qualquer profissão, pense também nos riscos envolvidos
Dans toute profession, pensez aussi aux risques encourus
Aborto entre as mulheres, muitas, se não a maioria delas
L'avortement chez les femmes, beaucoup sinon la plupart d'entre elles
Causa câncer, outros têm consequências mortais e há
Il cause le cancer, d'autres ont des conséquences mortelles et il y a
quem morre
Qui meurent

Nós não somos mestres da vida ou da morte
Nous ne sommes pas maîtres de la vie ou de la mort
Tudo pertence a Deus, talvez o modo de design
Tout appartient à Dieu, peut-être le mode de conception
É um pouco forte ou talvez trágico, mas isso não é motivo
C'est un peu fort ou peut-être tragique, mais ce n'est pas une raison
Para uma interrupção, você não sabe o que poderia ser
Pour une interruption, tu ne sais pas ce qui pourrait être