Patrimoine

Herança

Patrimoine

Nós não adquirimos o terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
de nossos ancestraisDe nos ancêtres
Passamos para nossos filhosNous le transmettons à nos enfants

Trabalhamos na vida paraNous travaillons dans la vie pour
Que nossos filhos sejam herdeirosQue nos enfants soient héritiers
De tudo o que temos, inclusiveDe tout ce que nous avons, y compris
Conhecimento, mas também um legadoLa connaissance, mais c'est aussi un héritage

Nós não adquirimos o terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
de nossos ancestraisDe nos ancêtres
Passamos para nossos filhosNous le transmettons à nos enfants

As crianças precisam entender queLes enfants doivent comprendre que
A terra e as posses que deixamos para trásLa terre et les biens que nous avons laissés
Eles pertencem a todos igualmente, não deveria haverIls appartiennent à tout le monde de manière égale, il ne devrait pas y avoir
Um mais vivo que o outro, fazL'un plus vivant que l'autre, ça fait
tenha uma boa famíliaAvoir une bonne famille

Nós não adquirimos o terrenoNous n'avons pas acquis le terrain
de nossos ancestraisDe nos ancêtres
Passamos para nossos filhosNous le transmettons à nos enfants