Pigeonhole

Rotulação

Pigeonhole

Não faltaram teóricos de livro que tentaramThere was no lack of textbook theorists who tried
Trazer a cultura cubana para as vielasTo bring Cuban culture to the alleys
Não há saída que certos países socialistas já conheciamNo way out that certain socialist countries had already known
Arte, literatura e todas as artes. Elas não podem ser rotuladasArt, literature and all the arts. They can not be pigeonholed

A cultura cubana é pura em sua essência, e já falaramCuban culture is pure in its essence, and they have spoken
Barbaridades sobre Cuba, mas se começarmos a ver, é oBarbarities of Cuba, but if we start to see it is the
País com mais avanços culturais do que outros, porque oCountry with more cultural advances than other countries, because for
Lema de Cuba é: Sem cultura não há revolução, e essa é a realidadeCuba's motto is: Without culture there is no revolution, and that is the reality

Não faltaram teóricos de livro que tentaramThere was no lack of textbook theorists who tried
Trazer a cultura cubana para as vielasTo bring Cuban culture to the alleys
Não há saída que certos países socialistas já conheciamNo way out that certain socialist countries had already known
Arte, literatura e todas as artes. Elas não podem ser rotuladasArt, literature and all the arts. They can not be pigeonholed

É uma pena que haja poucos países que tomaram comoToo bad there are few countries that have taken as
Modelo Cuba para o progresso de seu país, porque lá estáModel to Cuba for the progress of his country, because there it is
Onde a essência de tudo reside na cultura, é ela queWhere the essence of everything lies in culture, it is she who
Nos educa e nos forma e nos fala sobre valores, vivaIt educates and trains us and tells us about values, long live
A cultura cubana!Cuban culture!

Não faltaram teóricos de livro que tentaramThere was no lack of textbook theorists who tried
Trazer a cultura cubana para as vielasTo bring Cuban culture to the alleys
Não há saída que certos países socialistas já conheciamNo way out that certain socialist countries had already known
Arte, literatura e todas as artes. Elas não podem ser rotuladasArt, literature and all the arts. They cannot be pigeonholed