Poetas

Poetas

Poetas

É preciso saber que nãoHay que saber que no
Existe país sobre aExiste país sobre la
Terra onde o amor nãoTierra donde el amor no
Tenha transformado osHaya convertido a los
Amantes em poetasAmantes en poetas

Todos quando sentimos o amorTodos cuando sentimos el amor
Dizemos e escrevemos coisasDecimos y escribimos cosas
Lindas que só o coração dizLindas que solo las dice el corazón
E embora pareça para algunsY aunque parezca para algunos

Clichê, para os amantes é o maisCursi, para los amantes es lo más
Lindo, dizer, seus olhos são estrelasHermoso, el decir, tus ojos son estrellas
No meu caminho nublado, ou dizer, dois lábiosEn mi camino nublado, o decir, dos labios
Um beijo, quero algo mais que issoUn beso, quiero algo más que eso

Ou dizer, no jardim do meu coraçãoO decir, en el jardín de mi corazón
Estão plantadas as rosas mais lindasEstán plantadas las rosas más hermosas
E cada rosa leva seu nome, e as regoY cada rosa lleva tu nombre, y las riego
Com cada batida do meu coraçãoCon cada latido de mi corazón

É preciso saber que nãoHay que saber que no
Existe país sobre aExiste país sobre la
Terra onde o amor nãoTierra donde el amor no
Tenha transformado osHaya convertido a los
Amantes em poetasAmantes en poetas