Prophecies (English Version)

Profecias (versão em inglês)

Prophecies (English Version)

Visitamos um homem sábio que nos escreveu as cartasWe visited a wise man who wrote us the letters
Ele disse que viu nosso destino unidoHe said he saw our destiny united
Mas que ele iria acabar mal, que ele viu que não iriaBut that he would end badly, that he saw that it would not
Ele teria um final feliz, era uma profecia do encoreHe would have a happy ending, it was an encore prophecy

Começamos bem, tudo saiu com decoro e amorWe started well, everything emerged with decorum and love
Nossos olhos se encontraram com alegriaOur eyes met with joy
Ele sentiu que você não poderia viver sem mim como eu poderia sem vocêHe felt that you couldn't live without me like I could without you
Você estava ciente de mim como eu estava de vocêYou were aware of me as I was of you

Visitamos um homem sábio que nos escreveu as cartasWe visited a wise man who wrote us the letters
Ele disse que viu nosso destino unidoHe said he saw our destiny united
Mas que isso iria acabar mal, que ele viu que não iriaBut that it would end badly, that he saw that it would not
Ele teria um final feliz, era uma profecia do encoreHe would have a happy ending, it was an encore prophecy

Tudo mudou até a chegada do meu amigoEverything changed until my friend arrived
Eu percebi que você estava nervoso e preocupado, mas penseiI noticed you nervous and worried, but I thought
Qual era a tensão, eu disse o que havia de errado com você, você não me disseWhat was the tension, I told you what was wrong with you, you didn't tell me
Nada, não me preocupei porque confiei em vocêNothing, I didn't worry because I trusted you
O que ele não sabia que era o homem que você mais amavaWhat he did not know that he was the man you loved the most
Quando você era jovem, e que ainda o amavaWhen you were young, and that you still loved him

Visitamos um homem sábio que nos escreveu as cartasWe visited a wise man who wrote us the letters
Ele disse que viu nosso destino unidoHe said he saw our destiny united
Mas que ele iria acabar mal, que ele viu que não iriaBut that he would end badly, that he saw that it would not
Ele teria um final feliz, era uma profecia do encoreHe would have a happy ending, it was an encore prophecy

E chegou o dia em que a profecia se cumpriu, hoje estouAnd the day came when the prophecy was fulfilled, today I am
Ele aqui deitado no chão com um tiro nas costas morrendoHe here lying on the ground with a shot in the back dying
Porque você decidiu ir com ele, eu queria evitar porque eu morroBecause you decided to go with him, I wanted to avoid it because I die
Amando você, profecia que dizia que ele não teria final felizLoving you, prophecy that said he would have no happy ending

Visitamos um homem sábio que nos escreveu as cartasWe visited a wise man who wrote us the letters
Ele disse que viu nosso destino unidoHe said he saw our destiny united
Mas que ele iria acabar mal, que ele viu que ele nãoBut that he would end badly, that he saw that he did not
Ele teria um final feliz, era uma profecia do encoreHe would have a happy ending, it was an encore prophecy