Provoke

Provocar

Provoke

A cultura é o que faz o olhar se erguer do chãoCulture is what raises the gaze from the ground
Do homem e o leva a descobrir o horizonteOf man and leads him to discover the horizon
O que faz o animal começar a andarWhat causes the animal to start walking
Com duas pernas, embora às vezes essa posição provoqueTwo legs although sometimes that position provokes
Dores nas costasBack pains

A cultura olha pro norte e vê tudo mais claro, porqueCulture looks north and sees everything more clearly, because
A cultura desperta a sabedoria, e embora cause desconforto emThe culture awakens in wisdom, and although it causes discomfort in
Eu tento, ele faz e isso não o para, porque ele vai em busca deI try it, he does it and it doesn't stop him, because he goes in search of
Sua luz cultural, que tira a venda dos olhos e o faz ver maisHis cultural light, which removes the blindfold from his eyes and makes him see more
Com certezaOf course

A cultura é o que faz o olhar se erguer do chãoCulture is what raises the gaze from the ground
Do homem e o leva a descobrir o horizonteOf man and leads him to discover the horizon
O que faz o animal começar a andarWhat causes the animal to start walking
Com duas pernas, embora às vezes essa posição provoqueTwo legs although sometimes that position provokes
Dores nas costasBack pains

É bonito e você se sente orgulhoso quando descobre aIt's cute and you feel proud when you discover the
Magia da cultura, sem cultura não há educaçãoMagic of culture, without culture there is no education
Não há transformação, não há revolução, a culturaThere is no transformation, there is no revolution, culture
É o motor transformador dos povos que sonhamIt is the transforming engine of the peoples who dream
Com sua liberdadeWith your freedom

A cultura é o que faz o olhar se erguer do chãoCulture is what raises the gaze from the ground
Do homem e o leva a descobrir o horizonteOf man and leads him to discover the horizon
O que faz o animal começar a andarWhat causes the animal to start walking
Com duas pernas, embora às vezes essa posição provoqueTwo legs although sometimes that position provokes
Dores nas costasBack pains