Regardant Moi

Olhar Para Mim

Regardant Moi

Com esses olhos que me observam, não preciso mais deAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
Luz do sol. Você tem olhos como dois diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Ao olhá-los, entendo que devo manter seu olharEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque seu olhar é o maior tesouro pra mimParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi

Seus olhos são como duas estrelas que brilham comTes yeux sont comme deux étoiles qui brillent avec
Luz e eu me sinto seguro porque seu olhar vai comigoLumière et je me sens en sécurité parce que ton regard va avec moi
Por toda parte, seus olhos são o farol que guia meu barcoPartout, tes yeux sont le phare qui guide le navire de moi
A vida e me leva a um porto seguro, que são seus braçosLa vie et m'emmène dans un port sûr, qui sont tes bras

Com esses olhos que me observam, não preciso mais deAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
Luz do sol. Você tem olhos como dois diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Ao olhá-los, entendo que devo manter seu olharEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque seu olhar é o maior tesouro pra mimParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi

Não preciso de sol, seu olhar me fortaleceJe n'ai pas besoin de soleil, ton regard me renforce
Nesses momentos difíceis pra mim, quando estou sobrecarregadoDans ces moments difficiles pour moi, quand je suis dépassé
Eu só alcanço seus olhos e digo pra você me olhar pra sentir aJe n'atteins que tes yeux et te dis juste de me regarder pour ressentir le
Luz dos seus olhos, e me segure enquanto eu te olhoLumière de tes yeux, et tiens-moi pendant que je te regarde

Com esses olhos que me observam, não preciso mais deAvec ces yeux qui me regardent, je n'ai plus besoin de
Luz do sol. Você tem olhos como dois diamantes queLumière du soleil. Tu as des yeux comme deux diamants qui
Ao olhá-los, entendo que devo manter seu olharEn les regardant, je comprends que je dois garder ton regard
Porque seu olhar é o maior tesouro pra mimParce que ton regard est le plus grand trésor pour moi