Religiòn

Religião

Religiòn

Cultura e religião não são a mesmaCultura y religión no son la misma
Coisa, mas não dá pra separar,Cosa, pero no son separables,
Pois a cultura é a mãePues la cultura es la madre
Da religião.De la religión

A cultura é a mãe da religiãoLa cultura es la madre de la religión
Da ciência e de todas as artes,De la ciencia, y de todas las artes,
Porque é a cultura que determinaPorque es la cultura la que determina
A crença em Deus ou deuses, o saberEl creer en Dios o dioses, el saber
E a fé nos mitos ancestrais.Y creer en los mitos ancestrales

Cultura e religião não são a mesmaCultura y religión no son la misma
Coisa, mas não dá pra separar,Cosa, pero no son separables,
Pois a cultura é a mãePues la cultura es la madre
Da religião.De la religión

Os indígenas nativos não conheciamLos indígenas aborígenes, no conocían
O que era religião, mas adoravam à suaLo que era religión, pero adoraban a su
Maneira seus deuses, e era essa cultura queManera sus dioses, y era esa cultura que
Ensinava que a natureza era um deus,Les enseñaban que la naturaleza era un dios,
Por isso protegiam a natureza.Es por eso que protegían a la naturaleza

Cultura e religião não são a mesmaCultura y religión no son la misma
Coisa, mas não dá pra separar,Cosa, pero no son separables,
Pois a cultura é a mãePues la cultura es la madre
Da religião.De la religión