Resistencia Indigena, 12 de Octubre

Resistência indígena, 12 de outubro

Resistencia Indigena, 12 de Octubre

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492

Eles foram saqueados, estuprados e mortos, em nomeLlegaron saquearon, violaron, y mataron, en nombre
De Deus, eles ensinaram que os animais vivem aqui porque sãoDe Dios, enseñaron que acá viven animales por ser
Indígenas, mas na realidade eram com mais inteligênciaGente indígena, pero en realidad eran con más inteligencia
Que mudaram suas crenças e alguns morreramQue ellos, cambiaron sus creencias y algunos murieron
Por defender suas culturas ancestraisPor defender sus culturas ancestrales

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492

Com violência eles sujeitaram, aqueles que por séculos jáCon violencia sometieron, a quienes por siglos ya
Eles viveram na América, descoberta, que grande mentiraVivían en América, descubrimiento, que gran mentira
Quem deve dizer isso? A igreja?¿A quién le convenía decir esto?, ¿a la iglesia?
Para os reis? Ou para a própria Espanha? Eles criaram medo¿A los reyes? ¿O a la misma España?, creaban miedo
Dizendo que terremotos eram castigos de Deus porDiciendo que terremotos eran castigos de Dios por
Revele-se para a coroaRevelarse a la corona

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492

Eles chamaram o que foi uma descoberta de invasãoLlamaron descubrimiento a lo que fue invasión
Eles nos educaram fazendo-nos ver que Cristóvão ColomboNos educaron haciendo ver que Cristóbal Colón
Ele foi um herói que veio para o continente americanoEra un héroe que llegó al continente americano
Para nos educar, mas foi só submissãoPara educarnos, pero solo fue sometimiento
Resistência indígena, 12 de outubro de 1492Resistencia indígena, el 12 de octubre de 1492