Révolutionnaire

Revolucionário

Révolutionnaire

Revolucionário, homem e mulher lutando de verdadeRévolutionnaire, homme et femme combattant à la lettre
São as pessoas que trabalham pela cidade, que nunca pensamCe sont les gens qui travaillent pour la ville, qui ne pensent jamais
Que devem ser os primeiros, porque para eles os primeirosQu'ils doivent être les premiers, parce que pour eux les premiers
É a cidade, eles não temem nem o inverno, nem o sol, eles sempre carregamC'est la ville, ils ne craignent ni l'hiver, ni le soleil, ils portent toujours
Trabalho social para a comunidadeTravail social à la communauté

Eles são sempre leitores assíduos, leem livros para homens e mulheresIls sont toujours des lecteurs pratiquants, lisent des livres pour hommes et pour femmes
Dedicaram toda a sua vida para melhorar a cidade, eles se lembramIls ont donné toute leur vie pour l'amélioration de la ville, ils se souviennent
De Che Guevara, Fidel Castro, Marx, o comandante Hugo Rafael ChávezChe Guevara, Fidel Castro, Marx, le commandant Hugo Rafael Chávez
E seguem seu exemplo, não excluem, sempre incluem, respeitam quem temEt ils suivent leur exemple, ils n'excluent pas, ils incluent toujours, ils respectent ceux qui ont
Uma outra ideologia, para que a deles também seja respeitadaUne autre idéologie, pour que la leur soit respectée

Revolucionário, homem e mulher lutando de verdadeRévolutionnaire, homme et femme combattant à la lettre
São as pessoas que trabalham pela cidade, que nunca pensamCe sont les gens qui travaillent pour la ville, qui ne pensent jamais
Que devem ser os primeiros, porque para eles os primeirosQu'ils doivent être les premiers, parce que pour eux les premiers
É a cidade, eles não temem nem o inverno, nem o sol, eles sempre carregamC'est la ville, ils ne craignent ni l'hiver, ni le soleil, ils portent toujours
Trabalho social para a comunidadeTravail social à la communauté

São homens e mulheres que ouvem as críticas e se tornamCe sont des hommes et des femmes qui écoutent les critiques et deviennent
Autocríticos, porque sabem que é o jeito de melhorar e corrigirL'autocritique, parce qu'ils savent que c'est le moyen d'améliorer et d'amender
O que não está certo, não se vendem por nada, sempre têm como lemaCe qui ne va pas, ne se vend pour rien, ils ont toujours comme devise
Que a honestidade vem em primeiro lugar, são atentos e bons comunicadoresQue l'honnêteté passe avant tout, ils sont attentifs et bons communicants
SociaisSocial

Revolucionário, homem e mulher lutando de verdadeRévolutionnaire, homme et femme combattant à la lettre
São as pessoas que trabalham pela cidade, que nunca pensamCe sont les gens qui travaillent pour la ville, qui ne pensent jamais
Que devem ser os primeiros, porque para eles os primeirosQu'ils doivent être les premiers, parce que pour eux les premiers
É a cidade, eles não temem nem o inverno, nem o sol, eles sempre carregamC'est la ville, ils ne craignent ni l'hiver, ni le soleil, ils portent toujours
Trabalho social para a comunidadeTravail social à la communauté