395px

Romances (versão francesa)

Sergio Umbria

Romances (French Version)

Romances, un mot, plusieurs sens, les
L'amour est l'expression la plus sincère entre deux
Les gens qui s'aiment, et qui ne veulent que ça, c'est
Le verdissement d'une plante qui avait flétri

C'est avoir un stylo et écrire des vers qui remplissent l'âme
C'est lire un livre qui édifie, c'est pouvoir dire je t'aime avec
L'âme et le cœur, c'est rendre grâce à ceux qui font de vous un
S'il vous plaît, ce n'est pas pour oublier ceux qui vous ont aidé quand
Mais tu en avais besoin

Romances, un mot, plusieurs sens, les
L'amour est l'expression la plus sincère entre deux
Les gens qui s'aiment, et qui ne veulent que ça, c'est
Le verdissement d'une plante qui s'était desséchée

Romances, un mot, plusieurs sens, les
L'amour est l'expression la plus sincère entre deux
Les gens qui s'aiment, et qui ne veulent que ça, c'est
Le verdissement d'une plante qui avait flétri

La romance est ce que je ressens en écrivant mes chansons
Voir un enfant sourire, un vieil homme raconter ses expériences
A un jeune homme pour étudier, à un père pour travailler, à une mère
S'occuper de leurs enfants, des romances, on les ressent tous

Romances (versão francesa)

Romances, uma palavra, vários significados,
O amor é a expressão mais sincera entre dois
Pessoas que se amam, e que só querem isso, é
O esverdeamento de uma planta que havia murchado

É ter uma caneta e escrever versos que enchem a alma
É ler um livro que edifica, é poder dizer eu te amo com
A alma e o coração estão dando graças àqueles que fazem de você um
Por favor, não se esqueça daqueles que o ajudaram quando
Mas você precisava disso

Romances, uma palavra, vários significados,
O amor é a expressão mais sincera entre dois
Pessoas que se amam, e que só querem isso, é
O esverdeamento de uma planta que havia murchado

Romances, uma palavra, vários significados,
O amor é a expressão mais sincera entre dois
Pessoas que se amam, e que só querem isso, é
O esverdeamento de uma planta que havia murchado

Romance é o que eu sinto escrevendo minhas músicas
Veja uma criança sorrir, um velho contar suas experiências
A um jovem estudar, a um pai trabalhar, a uma mãe
Cuide de seus filhos, romances, todos nós os sentimos

Composição: Sergio Umbría