Salut Per

Saudações Familiares

Salut Per

Toda cultura é uma cultura familiarToute culture est une culture familiale
O que você diz depoisQu'est-ce que tu dis après
Dizer olá?, talvez nada, sóDire bonjour?, peut-être rien, juste
Olá e agora, há várias razõesBonjour et maintenant, il y a plusieurs raisons

A gente pode só dizer oláOn peut juste dire bonjour
Por timidez, ou por grosseria, ou outra coisaPar timidité, ou par grossièreté, ou autre
É hora de ser mal-educado, aqui eu digo a vocêsIl est temps d'être impoli, ici je vous dis
Opções para dizer olá pra que oOptions pour dire bonjour afin que le
Possa ser colocado em práticaMettre en pratique

Toda cultura é uma cultura familiarToute culture est une culture familiale
O que você diz depoisQu'est-ce que tu dis après
Dizer olá?, talvez nada, sóDire bonjour?, peut-être rien, juste
Olá e agora, há várias razõesBonjour et maintenant, il y a plusieurs raisons

Você pode dizer olá com um aperto de mãoVous pouvez dire bonjour avec une poignée de main
Mãos, mostre alegria ao ver a pessoaMains, montrez de la joie de voir la personne
E pergunte como estão as coisas, outro, por favorEt dis comment tout va, un autre s'il te plait
Sente-se, ou bom te ver de novoAsseyez-vous, ou bon de vous revoir

Agora, se você vê a pessoa pela primeira vezMaintenant, si vous voyez la personne pour la première fois
Diga olá, com um aperto de mão e diga a elaDites bonjour, avec une poignée de main et dites-lui
Como posso te ajudar, ou se for por acasoComment puis-je vous aider, ou si c'est par hasard
Olá, você poderia me dizer onde fica esseBonjour, pourriez-vous me dire où est ce
EndereçoAdresse

Toda cultura é uma cultura familiarToute culture est une culture familiale
O que você diz depoisQu'est-ce que tu dis après
Dizer olá?, talvez nada, sóDire bonjour?, peut-être rien, juste
Olá e agora, há várias razõesBonjour et maintenant, il y a plusieurs raisons