Sans Espoir

Sem Esperança

Sans Espoir

Quando se trata de amarQuand il s'agit d'aimer
Até os maiores heróisMême les plus grands héros
Os grandes parecem impotentesLes grands semblent impuissants

O amor nos torna sensíveisL'amour nous rend sensible
E perdemos valor quandoEt nous perdons de la valeur quand
Esse dom nos invade, e nos sentimosCe don nous envahit, et nous nous sentons
Coisas lindas que não fazemosDe belles choses que nous ne faisons pas
Ousamos fugir do que sentimosNous osons fuir ce que nous ressentons

Quando se trata de amarQuand il s'agit d'aimer
Até os maiores heróisMême les plus grands héros
Os grandes parecem impotentesLes grands semblent impuissants

Vemos pessoas que não têm medo de nadaOn voit des gens qui n'ont peur de rien
E não se curvam diante de ninguém além do amorEt ils ne s'inclinent devant personne d'autre que l'amour
Isso os faz se ajoelhar e ter medoCela les fait s'agenouiller et avoir peur
De perder a pessoa que amamosDe perdre la personne qu'on aime

Quando se trata de amarQuand il s'agit d'aimer
Até os maiores heróisMême les plus grands héros
Os grandes parecem impotentesLes grands semblent impuissants