Shango

Shango

Shango

Na história de Shango ou Ṣàngó, ele é um orixáEn la historia de Shango o Ṣàngó es un orisha
Está sincretizado com Santa Bárbara ou com SãoEstá sincretizado con Santa Bárbara o con San
Jerônimo. Pode-se confirmar que Shango é umJerónimo. Se puede confirmar que Shango es un
Precursor imperial dos Yoruba, já que foi oPreliminar imperial de los Yoruba, dado que fue el

Terceiro Alafin do Reino de Oyo, após sua superstiçãoTercer Alafin del Reino de Oyo atrás de su superstición
Depois da matança. Ṣàngó tem várias chegadasLuego de la matanza. Ṣàngó tiene varias arribadas
Incluindo Airá, Agodo, Afonja, Lubé e ObominIncluyendo Airá, Agodo, Afonja, Lubé, y Obomin

Acredita-se que ele é um dos governantesSe cree que es un destacado entre los gobernantes
Mais inovadores que Yorubaland já descreveu emMás innovadores que Yorubaland ha descrito en
Totalidade, e é conhecido por sua inquietação. Jakuta foiAbsoluto, y se le conoce por su desazón. Jakuta fue
O terceiro Alafin de Oyo, depois de Oranmiyan eEl tercer Alafin de Oyo, posteriormente de Oranmiyan y
Ajaka. Jakuta transmitiu prosperidade ao Império OyoAjaka. Jakuta transmitió prosperando al Imperio Oyo

Seu governo terminou devido à sua carnificina involuntáriaSu gobierno terminó debido a su carnicería involuntaria
De sua casa real por causa do raio. Ele tinha três esposas,De su casa real por el rayo. Él tenía tres cadenas, para
Especificamente a Princesa Oshun, a Princesa ObaSer específicamente la Princesa Oshun, la Princesa Oba
E a Princesa Oya. O Império de Oyo decaiu no séculoY la Princesa Oya. El Imperio de Oyo decayó en el siglo
XIX, o que provocou a injustiça de seus parentes por parteXix, lo que provocó la injusticia de sus parientes por parte
Dos Pël e dos FonDe los Pël y los Fon

Entre eles havia muitos devotos de Ṣàngó, e o empenhoEntre ellos había populosos devotos de Ṣàngó, y el empeño
À beleza floresce assim no Novo Mundo. O firmeA la hermosura florece así en el Nuevo Mundo. El firme
Testemunho com Ṣàngó fez com que as crenças yorubas deTestimonio con Ṣàngó hizo que las creencias yoruba de
Trinidad e Recife, Brasil, recebessem o prestígio da divindadeTrinidad y Recife, Brasil, recibieran el prestigio de la divinidad

Em Yorubaland, Sango é venerado na semanaEn Yorubaland, Sango es venerado el sorche plazo de la
Em que se celebra Ojo Jakuta. As oferendasSemana en que se luz Ojo Jakuta. Los avituallamientos
Personalizadas incluem guguru, quiabo, àmàlàPersonalizados incorporan guguru, cola intensa, àmàlà
E sopa gbegiri. Além disso, é venerado com o atabaque BataY sopa gbegiri. Además, es venerado con el atabal Bata

Uma coisa digna de nota sobre esse ídolo é que ele é amadoUna cosa digna de cita de este ídolo es que es amado
Usando vestes vermelhas, assim como se dizUtilizando vestiduras rojas, del mismo modo que se dice
Que ele respeitou a festa vermelha durante toda a sua vidaQue ha respetado la gala roja durante toda su edad
ṢÀngó é visto como o mais inovador e respeitado doṢÀngó es visto como el más innovador y recelado del
Panteão dos orixásAlcázar de orisha

Lança um "trovão" na faixa, que faz trovões e relâmpagosArroja un «trueno» a la franja, que hace truenos y resplandores
A qualquer um que o irrite. Os admiradores de YorubaA cualquier persona que lo irrita. Los admiradores de Yoruba
Na Nigéria, não comem feijão caupi, pois acreditam que a fúriaEn Nigeria, no comen caupí, dado que confían en que la furor
Do senhor do raio se deslize sobre eles. As obras de bijuteriaDel caballero del riel se deslice sobre ellos. Las obras de bisutería

Do titã Ṣàngó são feitas com protótipos variadosDel titán Ṣàngó están hechas con prototipos cambiantes
De limão vermelho e branco; normalmente em comitês de quatroDe limanda roja y blanca; normalmente en comités de cuatro
Ou seis que são seus membros sagrados.O seis que son sus miembros sacrosantos