Si El Arte

Se a Arte

Si El Arte

Se a arte deve nutrir as raízes da nossaSi el arte ha de nutrir las raíces de nuestra
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCultura, la sociedad debe dejar al artista libre
Pra que siga sua visão onde quer que o levePara que siga su visión dondequiera que lo lleve
E assim poder formar a sociedade que éY de esta forma poder formar a la sociedad que es
Consumida na vaidadeConsumida en la vanidad

A arte nutre as raízes culturais de uma sociedadeEl arte nutre las raíces culturales de una sociedad
E pode mostrar seu erro e ensina comoY puede mostrar su equivocación y enseña como
Pode sair da dificuldade onde está, e a ajudaPuede salir de la dificultad donde está, y la ayuda
Através da cultura a se levantar, porque asA través de la cultura a salir adelante, porque las
Artes são parte da culturaArtes son parte de la cultura

Se a arte deve nutrir as raízes da nossaSi el arte ha de nutrir las raíces de nuestra
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCultura, la sociedad debe dejar al artista libre
Pra que siga sua visão onde quer que o levePara que siga su visión dondequiera que lo lleve
E assim poder formar a sociedade que éY de esta forma poder formar a la sociedad que es
Consumida na vaidadeConsumida en la vanidad

Então deixem o pintor pintar, que o escultor esculpaEntonces dejen que el pintor pinte, que el escultor esculpa
Que o dançarino, dance, que o que escreve, dirija e atueQue el de la danza, baile, que el que escribe, dirige y actúa
No teatro se expresse, com a arte se pode mostrar realidadesEn el teatro se exprese, con el arte se puede mostrar realidades
E isso aos que sentem que tocaram, são os que estão contraY eso a los que sienten que les toco, son los que están en contra
As artesDe las artes

Se a arte deve nutrir as raízes da nossaSi el arte ha de nutrir las raíces de nuestra
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCultura, la sociedad debe dejar al artista libre
Pra que siga sua visão onde quer que o levePara que siga su visión dondequiera que lo lleve
E assim poder formar a sociedade que éY de esta forma poder formar a la sociedad que es
Consumida na vaidadeConsumida en la vanidad