Siamo Anime Gemelle

Somos Almas Gêmeas

Siamo Anime Gemelle

Somos almas gêmeas que o tempo um dia nos uniuSiamo anime gemelle che il tempo un giorno ci ha unito
Somos seres que amamos com o nosso coração e o levamosSiamo esseri che amiamo con il nostro cuore e lo portiamo
Na real, somos seres esperando um pelo outroIn pratica, siamo esseri in attesa l'uno dell'altro
Do outro lado, você sempre se esforça pra me dar o melhor de você, euDall'altro, sei sempre attento a darmi il meglio di te, io
Vivo sempre pra te encher de detalhesVivo sempre per riempirti di dettagli

Estávamos em cidades diferentes, países diferentes, mas era assimEravamo in città diverse, paesi diversi, ma era così
O destino que nos trouxe a nos encontrar, onde menosIl destino che ci ha portato ad incontrarci, dove meno
Estávamos esperando, eu cheguei do meu país, no seu, decidi irStavamo aspettando, sono arrivato dal mio paese, nel tuo, ho deciso di andare
Nas feiras da sua cidade, chegamos juntos e pedimos algodãoAlle fiere della tua città, arriviamo entrambi e chiediamo cotone

Sugar, a gente se olha e ri do jeito que estamos juntosSugar, ci guardiamo e ridiamo del modo in cui stiamo insieme
Pedimos, você me perguntou se era novo na cidade? Eu disse que simLi abbiamo ordinati, mi hai detto che sei nuovo in città? Ti ho detto di sì
Você disse que minha cidade é linda, de onde você vem? Você me perguntouMi hai detto che la mia città è bella, di dove vieni? Tu mi hai chiesto
Eu respondi que da Espanha, e aí, seu sotaque te entrega, fomosTi ho risposto dalla Spagna, ehi, il tuo accento ti tradisce, siamo andati
Na viagem da lua e lá subimos, e começamos a conversarAl viaggio della luna e là montammo, e cominciammo a parlare

Começamos a nos conhecer e um dia nos olhamos nos olhosAbbiamo iniziato a conoscerci e un giorno ci siamo guardati negli occhi
E nos aproximamos e trocamos o primeiro beijo, ficamos nervososE ci siamo avvicinati e ci siamo dati il ​​primo bacio, ci siamo innervositi
Mas dentro de nós sabíamos que gostávamos, e foi aí que começou nosso idílioMa dentro di noi sapevamo che ci piaceva, ed è lì che è iniziato il nostro idillio
De amor, entendemos que somos almas gêmeas e percebemosD'amore, abbiamo capito che siamo anime gemelle e abbiamo capito
Que esse era o destino que nos uniaQuello era il destino che ci univa

Somos almas gêmeas que o tempo um dia nos uniuSiamo anime gemelle che il tempo un giorno ci ha unito
Somos seres que amamos com o nosso coração e o levamosSiamo esseri che amiamo con il nostro cuore e lo portiamo
Na real, somos seres esperando um pelo outroIn pratica, siamo esseri in attesa l'uno dell'altro
Do outro lado, você sempre se esforça pra me dar o melhor de você, euDall'altro, sei sempre attento a darmi il meglio di te, io
Vivo sempre pra te encher de detalhesVivo sempre per riempirti di dettagli