Social Et Culturel

Social e Cultural

Social Et Culturel

Nas condições atuais, a única forma deDans les conditions actuelles, la seule façon de
Mudar o aparelho ideológico-político que sustentaLe changement de l'appareil idéologico-politique qui soutient
O regime capitalista é criar uma novaAu régime capitaliste est la création d'un nouveau
Correlação de forças no caminho da luta políticaCorrélation des forces sur le chemin de la lutte politique
Social e culturalSociale et culturelle

Uma força que não exclui, mas inclui, que une as forçasUne force qui n'exclut pas, mais inclut, qui unit les forces
Sem discriminar, respeitando a diversidade de pensamentosSans discriminer, en respectant la diversité des pensées
Uma força que não humilha nem intimida com ameaçasUne force qui n'humilie ni n'intimide par des menaces
Para o povo, uma força que não diz: Se você não pensa como nósPour le peuple, une force qui ne dit pas: Si tu ne penses pas comme nous
Você vai perder seu emprego e muitos direitosVous perdrez votre emploi et de nombreux droits

Nas condições atuais, a única forma deDans les conditions actuelles, la seule façon de
Mudar o aparelho ideológico-político que sustentaLe changement de l'appareil idéologico-politique qui soutient
O regime capitalista é criar uma novaAu régime capitaliste est la création d'un nouveau
Correlação de forças no caminho da luta políticaCorrélation des forces sur le chemin de la lutte politique
Social e culturalSociale et culturelle

Essa força deve ser a da correção, não da corrupção queCette force doit être celle de la correction, non de la corruption qui
Quem rouba dinheiro público, vai pra cadeia comoQuiconque vole des fonds publics, va en prison comme
Qualquer outra pessoa da cidade, que não tem privilégios na horaUne autre personne de la ville, qui ne bénéficie pas de privilèges à l'époque
De ser julgado por roubar dinheiro do EstadoÊtre jugé pour vol de l'argent de l'État

Nas condições atuais, a única forma deDans les conditions actuelles, la seule façon de
Mudar o aparelho ideológico-político que sustentaLe changement de l'appareil idéologico-politique qui soutient
O regime capitalista é criar uma novaAu régime capitaliste est la création d'un nouveau
Correlação de forças no caminho da luta políticaCorrélation des forces sur le chemin de la lutte politique
Social e culturalSociale et culturelle