Solo Quiero Que Me Amen de Verdad

Eu só quero que você realmente me ame

Solo Quiero Que Me Amen de Verdad

Esta é a história de um homem moribundo que eu viEsta es la historia de un moribundo a quien vi
Afogado em tristeza e dor, e solidão escuraAhogado en la tristeza y el dolor, y la oscura soledad
Envolveu-o em tanta dor que ele só morreu pedindo amorLo envolvió en tanto dolor que solo moría pidiendo amor
Um grito me disse que eu só quero ser verdadeiramente amadoA grito me decía solo quiero que me amen de verdad

Ele disse que desde criança foi maltratado por seus pais, seus irmãosContó que desde niño fue maltratado por sus padres, sus hermanos
Eles o olharam com desprezo, chegou o momento em que ele pensou que não eraLo miraban con desprecio, llegó el momento que él pensó que no era
Filho deles, ele fez todo o possível para agradá-los, mas apenas insultosHijo de ellos, hacia todo lo posible para agradarles pero solo insultos
Ele recebeu, ele disse que ele era a mula de carga trabalhando enquanto seuRecibió, contaba que era la mula de carga trabajando mientras sus
Pais e irmãos deram um ao outro a melhor vidaPadres y hermanos se daban la mejor vida

Esta é a história de um homem moribundo que eu viEsta es la historia de un moribundo a quien vi
Afogado em tristeza e dor, e solidão escuraAhogado en la tristeza y el dolor, y la oscura soledad
Envolveu-o em tanta dor que ele só morreu pedindo amorLo envolvió en tanto dolor que solo moría pidiendo amor
Um grito me disse que eu só quero ser verdadeiramente amadoA grito me decía solo quiero que me amen de verdad

Quando os visitantes chegaram, disseram-lhe para ir aos pastosCuando llegaban visitas, le decían que se fuera para los potreros
Para trabalhar e partiu obedientemente, hoje só pede que o amem, porque oA trabajar y él obediente se iba, hoy pide solo que le amen, porque el
Ele tem amor para dar, que com tudo que fizeram com ele ele não salvaTiene amor para dar, que con todo lo que le hicieron el no guarda
Ressentimento, e que em seu coração ele abriga a esperança de que sua famíliaRencor, y que en su corazón alberga la esperanza que su familia
amá-lo como ele os amaLe amen como el los ama a ellos

Esta é a história de um homem moribundo que eu viEsta es la historia de un moribundo a quien vi
Afogado em tristeza e dor, e solidão escuraAhogado en la tristeza y el dolor, y la oscura soledad
Envolveu-o em tanta dor que ele só morreu pedindo amorLo envolvió en tanto dolor que solo moría pidiendo amor
Um grito me disse que eu só quero ser verdadeiramente amadoA grito me decía solo quiero que me amen de verdad