Solo Tu y Yo, En La Habitación

Só você e eu, na sala

Solo Tu y Yo, En La Habitación

Aqui nós dois estamos nesta salaAquí estamos los dos en esta habitación
Estamos sozinhos, mas não quero forçar vocêEstamos solo, pero no quiero obligarte
Para nada que você não quer, uma entregaA nada que tú no lo quieras, una entrega
Deve ser voluntário e com amorHa de ser voluntaria y con amor
Não pense mal de mim que vou abusarNo pienses mal de mí que voy a abusar
De você, porque eu nunca vou, se você não quiserDe ti porque nunca lo haré, si tú no quieres
Aqui podemos conversar sobre nós dois, o tempoAquí podemos hablar los dos, el tiempo
Que você quer, eu te amo é verdade, e eu desejoQue tú quieras, te amo es verdad, y deseo
Faça você minha e seja capaz de ser sua, mas a paixãoHacerte mía, y poder ser tuyo, pero la pasión
Nunca se força, porque se não for estuproJamás se obliga, porque si no es violación

Eu te amo e nunca te magoeiYo a ti te amo y hacerte daño jamás
Quero você para sempre e quero que você seja a mãeTe quiero para bien, y quiero que seas la madre
Dos meus filhos, e juro por um altar amor eternoDe mis hijos, y jurarte ante un altar amor eterno
Não trema e não tenha medo de mimNo tiembles, y no tengas miedo de mí
Embora eu não negue que, no momento, os hormôniosAunque no te niego que en estos momentos las hormonas
Do meu corpo eles são acelerados para um milhãoDe mi cuerpo estan aceleradas a millón
Mas eu sei como me segurar, porque o que sinto por vocêPero me se contener, porque lo que siento por ti
É amor verdadeiro, e quando você amaEs amor de verdad, y cuando se ama
Nunca dói, quero que nos vejamosJamás se hace daño, quiero que podamos vernos
Sempre nos olhos sem censura, apenas com amorSiempre a los ojos sin reproches, solo con amor

Só você e eu na salaSolo tú y yo, en la habitación
Vamos conversar se você quiserHablaremos si tú quieres
Vamos inventar conversasInventaremos conversaciones
Ou poderíamos falar sobre entretenimentoO podríamos hablar de farándula
Ou talvez tempo, mas deixe-meO tal vez del tiempo, pero permíteme
Que nós dois estamos aqui bisQue estemos los dos aquí bis

Não chore se eu estiver dizendo inconsistênciaNo llores, si estoy diciendo incoherencia
Com licença, apenas me diga o que você quer que eu façaDiscúlpame, solo dime que quieres que
Vamos lá, eu quero ouvir você dizer algoHagamos, quiero escucharte decir algo
Para mim você é meu futuro, que com vocêPara mi eres mi futuro, que contigo
Vou construir minha familia, pareço calmoConstruiré mi familia, mira tranquila
Eu só queria estar ao seu lado sozinhoSolo quería estar a tu lado solo
Nunca te machuquei, porque eu te amoHacerte daño jamás, porque te amo
Sério, olha, eu ligo a TVDe verdad, mira enciendo la tele
Para assistir seu programa favoritoPara ver tu programa favorito
Ou ligo o rádio para queO enciendo la radio para que
Vamos dançar juntos, mas eu queria te expressarBailemos juntos, pero quería expresarte
Meu amor por você, eu realmente amo vocêMi amor por ti, te amo de verdad

Ela: Calma, eu apenas choro ao ver que euElla: Tranquilo, solo lloro de ver que me
Você realmente ama, eu quero tudo issoAmas de verdad, quiero que todo esto
Vou durar no tempo, mas não estou prontoPerdure en el tiempo Pero no estoy preparada
Para algo íntimo, espero que você me entendaPara algo íntimo, espero me entiendas
Que eu não posso te agradar tambémQue no puedo complacerte, también
Te amo de verdadeTe amo de verdad
Amor tranquilo, eu também te amoTranquila amor yo también te amo
E você é a mulher mais nobre e mais puraY eres la mujer más noble y pura
Do planeta, para mim você é o anjoDel planeta, para mi eres el ángel
Isso me ensinou a amar verdadeiramenteQue me enseñó a amar de verdad

Só você e eu na salaSolo tú y yo, en la habitación
Vamos conversar se você quiserHablaremos si tú quieres
Vamos inventar conversasInventaremos conversaciones
Ou poderíamos falar sobre entretenimentoO podríamos hablar de farándula
Ou talvez tempo, mas deixe-meO tal vez del tiempo, pero permíteme
Que nós dois estamos aqui bisQue estemos los dos aquí bis