Sonata Of Love

Sonata do Amor

Sonata Of Love

O amor nos faz ouvir coisas lindas, entre issoLove makes us listen to beautiful things, between that
A sonata do amor, essa melodia que dia e noiteThe sonata of love, that melody that day and night
Ouvimos, e deixamos nossos corações se moverem ao seu ritmoWe listen, and let our hearts move to its rhythm
A sonata do amor nos faz tremer de emoçãoThe sonata of love makes us tremble with emotion

No amor queremos dançar sem parar esse ritmo que aindaIn love we want to dance without stopping that rhythm that still
Não sabemos o que é, parece uma balada que queremos dançarWe don't know what it is, it looks like a ballad that we want to dance
Apertados juntos, sussurrando em nossos ouvidos, parece uma valsa, e não sentimosCuddled together, whispering in our ears, it seems like a waltz, and we don't feel
Que dançamos há uns quinze anos, parece, uma melodiaThat we danced in about fifteen years, it seems, a melody
De anjos que nos faz sentir no céu e que tocamosOf angels that make us feel in heaven and that we touch
As estrelasThe stars

O amor nos faz ouvir coisas lindas, entre issoLove makes us listen to beautiful things, between that
A sonata do amor, essa melodia que dia e noiteThe sonata of love, that melody that day and night
Ouvimos, e deixamos nossos corações se moverem ao seu ritmoWe listen, and let our hearts move to its rhythm
A sonata do amor nos faz tremer de emoçãoThe sonata of love makes us tremble with emotion

Não conseguimos entender bem que melodia é essa, só queremosWe can't quite figure out what melody it is, we just want to
Dançar, sentimos essa sonata de inverno, sonata de verão, sonata de primaveraDance, we feel that winter sonata, summer sonata, spring sonata
Ou outono, a verdade é que não queremos que a sonataOr autumn, the truth of it all is that we don't want the sonata
Saia do nosso corpo, do nosso sangue, do nosso coraçãoGet out of our body, out of our blood, out of our heart

O amor nos faz ouvir coisas lindas, entre issoLove makes us listen to beautiful things, between that
A sonata do amor, essa melodia que dia e noiteThe sonata of love, that melody that day and night
Ouvimos, e deixamos nossos corações se moverem ao seu ritmoWe listen, and let our hearts move to its rhythm
A sonata do amor nos faz tremer de emoçãoThe sonata of love makes us tremble with emotion