Spiritual Organization

organização espiritual

Spiritual Organization

Maria Lionza acompanhada de Black Philip eMaría Lionza accompanied by Negro Felipe and
Cacique Guaicaipuro compõe os Três PoderesCacique Guaicaipuro makes up the Three Powers
Eles são a base fundamental de um paraíso de divindadesThey are the fundamental basis of a heaven of deities
E espíritos hierarquicamente divididos em TribunaisAnd spirits hierarchically divided into Courts

Vale ressaltar que uma entidade pode pertencer aIt is worth mentioning that an entity can belong to
Diversos tribunais, é o Caso de Santa Bárbara que em seuSeveral courts, is the Case of Santa Bárbara that in its
A santidade pertence à corte celestial e à suaSainthood belongs to the heavenly court and to its
Vez é a rainha da corte africana a que veneramVez is the queen of the African court to which they worship
Através do espiritismoThrough spiritualism

Maria Lionza acompanhada de Black Philip eMaría Lionza accompanied by Negro Felipe and
Cacique Guaicaipuro compõe os Três PoderesCacique Guaicaipuro makes up the Three Powers
Eles são a base fundamental de um paraíso de divindadesThey are the fundamental basis of a heaven of deities
E espíritos hierarquicamente divididos em TribunaisAnd spirits hierarchically divided into Courts

A Corte Indígena: Presidida por Maria Lionza (India Yara), Cacique de GuaicaipuroThe Indian Court: Presided over by María Lionza (India Yara), Cacique Guaicaipuro
Cacique Yoraco, Cacique Naiguatá, Cacique Rainha Urimare, Cacique Mara, Cacique TamanacoCacique Yoraco, Cacique Naiguatá, Queen Urimare, Cacique Mara, Tamanaco
India Pink, India Pink... Entre outras. A Corte Negra: Composta pelos NegrosIndia Tibisay, India Rosa... Among others. The Black Court: Composed by the Black
Philip na liderança, Black Mathea, Black Francisca, Black Pius, Black Eloy, MacarioFelipe in the lead, Negra Matea, Negra Francisca, Negro Pío, Negro Eloy, Macario
Pantoja, Preto Tomasa, Preto Lorenza entre outrosPantoja, Negra Tomasa, Negra Lorenza among others

O Tribunal Venezuelano ou Tribunal Libertador: Presidido por Simon Bolivar, Juan VincentThe Venezuelan Court or Liberating Court: Chaired by Simón Bolívar, Juan Vicente
Gomez (ditador 1908-1935), General Francisco de Miranda, o MarechalGómez (dictator 1908-1935), Generalissimo Francisco de Miranda, the Mariscal
Antonio José de Sucre, José Antonio Paez. A Corte Africana: (os deuses da religiãoAntonio Jose de Sucre, Jose Antonio Paez. The African Court: (the gods of religion
Iorubá) representado nas Sete Potências Africanas: (Chango, Ochum, IemanjáYoruba) represented in The Seven African Powers: (Changó, Ochum, Yemanjá
Babalu Aye, Ogun, Oya, Orula, Elegua)Babalú Ayeé, Ogun, Oyá, Orula, Elegua)

O Tribunal dos Don Juanes: Composto por várias figuras que pertencem ao folcloreThe Court of the Don Juanes: Composed of various figures that belong to folklore
Venezuelano: Don Juan do Tabaco, Don Juan da Estrada, Don Juan dos SuspirosVenezuelan: Don Juan del Tabaco, Don Juan del Camino, Don Juan de los Suspiros
Don Juan dos 4 Ventos, Don Juan do Pensamento, Don Juan do Chaparro, DonDon Juan of the 4 Winds, Don Juan of Thought, Don Juan del Chaparro, Don
John Of The Street, Don John Of Love, Don John Of The Waters, Don John The DrunkardJuan De la Calle, Don Juan del Amor, Don Juan of the waters, Don Juan the drunkard
Dom Juan das Plantas. O Tribunal Médico: Liderado pelo Dr. José Gregório Hernández, Dr. José Maria VargasDon Juan of the Plants. The Medical Court: Led by Dr. José Gregorio Hernández, Dr. José María Vargas

O Tribunal Chamarrera: O Tribunal ChamarreraThe Chamarrera Court: Don Toribio Montañés, Don Nicanor Ochoa, Professor Lino de
Francisca Antonia - Las Mercedes Valle (videoclipe oficial) Francisca Antonia - Las Mercedes Valle (videoclipe oficial)Las Mercedes Valle, Black from the Congo, Black Congo, Black Francisca Antonia
Bermúdez Garcia. A Corte Viking: Eric, o Vermelho e suas filhas: Erika e Rosmelyn, Sr. Corte VikingBermudez Garcia. The Viking Court: Erick the Red and his daughters: Erika and Rosmelyn, Mr
Robinson, Sr. Bárbaro, Sr. Viquingue, Sr. Bebê, Rei Viking, Sr. Smith, Viking KangoRobinson, Mr. Barbarian, Mr. Viking, Mr. Baby, Viking King, Mr. Smith, Viking Kango

A Corte Celestial: Composta de santos católicos: Jesus Cristo e a Virgem MariaThe Heavenly Court: Made up of Catholic saints: Jesus Christ and the Virgin Mary
Em todas as suas dedicatórias, St. Barbara St. Expedite, St. Alexander, St. Benedict, St.In all its dedications, Santa Bárbara San Expedito, San Alejo, San Benito, San
Francisco de Assis, Santa Clara de Assis, São Cipriano, São Sebastião. O Tribunal do CéuFrancisco de Asís, Santa Clara de Asís, San Cipriano, San Sebastián. The Court of Heaven
Composto pelos Arcanjos: São Miguel, São Rafael, São Gabriel, Uriel, SamuelMade up of the Archangels: San Miguel, San Rafael, San Gabriel, Uriel, Chamuel
Joel e ZadkielJofiel and Zadkiel

O Tribunal de Malandra: presidido por Malandra Ismail, Felix Azuaje, Crude OilThe Malandra Court: Presided over by Malandro Ismael, Felix Azuaje, Petróleo Crudo
Sneaky Mouse, Isabelita, Louis, Michael, Antonio, Três Facas, o cais, os chinesesMalandro Ratón, Isabelita, Luis, Miguelito, Antonio, three knives, the muelita, the Chinese
William, Pequeno Oscar, Cleo, Chamo Candle, etcWilliam, Oscarcito, la cleo, El Chamo Candela, etc

Maria Lionza acompanhada de Black Philip eMaría Lionza accompanied by Negro Felipe and
Cacique Guaicaipuro compõe os Três PoderesCacique Guaicaipuro makes up the Three Powers
Eles são a base fundamental de um paraíso de divindadesThey are the fundamental basis of a heaven of deities
E espíritos hierarquicamente divididos em TribunaisAnd spirits hierarchically divided into Courts