Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

Storia Triste Davvero

Sergio Umbria

Letra

História Triste Realmente

Storia Triste Davvero

Hoje eu quero contar a vocês uma história que poderia
Oggi voglio raccontarvi una storia che potrebbe

Ser seu de verdade é a história de muitos
Essere tuoi per davvero, è la storia di molti

E como eles percebem tarde quando querem fazer as pazes
E quanto tardi si rendono conto quando vogliono fare ammenda

Seu grave erro, espero que a história o faça pensar
Il tuo grave errore, spero che la storia ti faccia riflettere

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

Esta é a história de um personagem que teve uma mãe, mas nunca
Questa è la storia di un personaggio che ha avuto una madre ma mai

Ele apreciava, sempre respondia com grosseria, e na frente do
Apprezzava, rispondeva sempre con maleducazione, e davanti al

As pessoas gritaram com ela, apesar de todas as bênçãos que ela lhes deu
La gente le urlava contro, nonostante tutte le benedizioni che le aveva dato

Sempre aos seus santos por este personagem ele pediu aos angustiados
Sempre ai suoi santi per questo personaggio chiese l'angosciato

Mãe
Madre

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

Um dia esta mãe de tanto sofrimento adoeceu
Un giorno questa madre da tanta sofferenza si ammalò

O personagem nunca saiu com ela, mas era hora dela
Il personaggio non l'ha mai frequentata, ma era arrivato il momento per lei

Adeus e esse mundo vai embora, o personagem se divertiu muito em uma festa
Arrivederci e questo mondo se ne va, il personaggio si è divertito a una festa

No romance e em todos os prazeres do mundo, ele tinha dinheiro para
Nel romanticismo e in tutti i piaceri del mondo, aveva soldi per

Esbanje, mas ele nunca ganhou nenhum dinheiro para o aniversário de sua mãe
Splurge ma non ha mai avuto soldi per il compleanno di sua madre

Celebrar
Celebrare

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

Quando ele chegou, percebeu que sua mãe já estava morta
Quando è arrivato si è accorto che sua madre era già morta

Lá ele entendeu o valor da mãe verdadeira, eu choro como um bebê
Lì ha capito il valore della vera madre, piango come un bambino

Na verdade, no dia do enterro, mamãe chorou eu te amo, ela nunca amou
In verità, il giorno della sepoltura, ha gridato mamma ti amo, non l'ha mai fatto

Era hora de contar a ele na vida, era onde ele poderia dizer a ele
Era ora di dirglielo nella vita, era lì che poteva dirglielo

Tudo isso é triste mas acontece de verdade na vida, crianças não esperam
Tutto questo è triste ma succede davvero nella vita, i bambini non aspettano

O último momento para dizer às mães que elas realmente a amam
L'ultimo momento per dire alle sue madri che la amano davvero

O mesmo que seu pai, e também seus irmãos, um amigo e parentes
Lo stesso del padre, e anche i suoi fratelli, un amico e parenti

Quem se preocupa com você, a vida é curta, e se não a valorizamos
Chi si prende cura di te, la vita è breve, e se non diamo valore

O que temos quando podemos, quando queremos fazer é tarde
Quello che abbiamo quando possiamo, quando vogliamo farlo è tardi

Pra valer já
Già per davvero

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

O verdadeiro amor é o amor que sempre se mostra
Il vero amore è l'amore che si mostra sempre

O verdadeiro amor é aquilo a que o maior dos tempos se dedica
Il vero amore è quello a cui si dedica il più grande dei tempi

O verdadeiro amor é o que se mostra com ações e não com palavras
Il vero amore è quello che si dimostra con i fatti e non con le parole

Nada mais amor verdadeiro, amor verdadeiro
Nient'altro, vero amore, vero amore

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção